Traducción de la letra de la canción Burnin' One Down - Cobi

Burnin' One Down (original)

Oh my
They say
We’re going to war
Get on board
The TV is on
Can’t look away
Nobody seeing things the same way
The temperature is rising
More people to fear
Believe what they seeing
Believe what they hear
But I can’t
See why
So many shot down in their prime
They put on their boots and load up their guns
You’re getting yours too, better put your mask on
But I’ll be right here singing my song
Burnin' one down, ready when they come around
They put on their boots and load up their guns
You’re getting yours too, better put your mask on
But I’ll be right here singing my song
Burnin' one down, ready when they come around
Oh my
These days
Surviving the storm
Stay at home
It’s gonna flood
A hurricane
Be ready get down and take aim
The image of violence
Is deep in the mind
In need of some guidance
For leading the blind
But I can’t
See why
So many shot down in their prime
They put on their boots and load up their guns
You’re getting yours too, better put your mask on
But I’ll be right here singing my song
Burnin' one down, ready when they come around
They put on their boots and load up their guns
You’re getting yours too, better put your mask on
But I’ll be right here singing my song
Burnin' one down, ready when they come around
Who here is gonna save me
Who here is gonna try and lay down my life
Never let em take me
When it’s bombs away and the sky is falling down
Who here is gonna save me
Who here is gonna try and lay down my life
Never let em take me
When it’s bombs away and the sky is falling down
Ready when they come around
They put on their boots and load up their guns
You’re getting yours too, better put your mask on
But I’ll be right here singing my song
Burnin' one down, ready when they come around
They put on their boots and load up their guns
You’re getting yours too, better put your mask on
But I’ll be right here singing my song
Burnin' one down, ready when they come around

(traducción)

Oh mi
Ellos dicen
Vamos a la guerra
Suban a bordo
el televisor está encendido
no puedo mirar hacia otro lado
Nadie ve las cosas de la misma manera.
la temperatura esta subiendo
Más gente a la que temer
Cree lo que ven
Cree lo que escuchan
pero no puedo
Ver por qué
Tantos derribados en su mejor momento
Se calzan las botas y cargan las armas
Tú también tienes la tuya, mejor ponte la máscara
Pero estaré aquí cantando mi canción
Quemando uno, listo cuando vengan
Se calzan las botas y cargan las armas
Tú también tienes la tuya, mejor ponte la máscara
Pero estaré aquí cantando mi canción
Quemando uno, listo cuando vengan
Oh mi
Estos días
Sobreviviendo a la tormenta
Quédate en casa
se va a inundar
Un huracán
Prepárate, agáchate y apunta
La imagen de la violencia
Está en lo profundo de la mente
En necesita un poco de orientación
Por guiar a los ciegos
pero no puedo
Ver por qué
Tantos derribados en su mejor momento
Se calzan las botas y cargan las armas
Tú también tienes la tuya, mejor ponte la máscara
Pero estaré aquí cantando mi canción
Quemando uno, listo cuando vengan
Se calzan las botas y cargan las armas
Tú también tienes la tuya, mejor ponte la máscara
Pero estaré aquí cantando mi canción
Quemando uno, listo cuando vengan
¿Quién aquí me va a salvar?
¿Quién aquí va a intentar dar mi vida?
Nunca dejes que me lleven
Cuando las bombas se alejan y el cielo se está cayendo
¿Quién aquí me va a salvar?
¿Quién aquí va a intentar dar mi vida?
Nunca dejes que me lleven
Cuando las bombas se alejan y el cielo se está cayendo
Listo cuando vengan
Se calzan las botas y cargan las armas
Tú también tienes la tuya, mejor ponte la máscara
Pero estaré aquí cantando mi canción
Quemando uno, listo cuando vengan
Se calzan las botas y cargan las armas
Tú también tienes la tuya, mejor ponte la máscara
Pero estaré aquí cantando mi canción
Quemando uno, listo cuando vengan