Traducción de la letra de la canción Join The Rejects - Cockney Rejects

Join The Rejects (original)

Do you remember 1977
Daddy of the gang said
That you’ll go to heaven
Every word a lie and none the truth
So here’s a message for todays youth
Join the Rejects and get yourself killed
I wanna go back to where it all began
I wanna do a gig in my back garden
Wanna have a laugh before the press get in
If you give’em half a chance
They’ll kill the fucking thing

Join The Rejects (traducción)

¿Recuerdas 1977?
Papá de la pandilla dijo
Que irás al cielo
Cada palabra es una mentira y ninguna la verdad
Así que aquí hay un mensaje para la juventud de hoy
Únete a los Rechazados y haz que te maten
Quiero volver a donde empezó todo
Quiero hacer un concierto en mi jardín trasero
¿Quieres reírte antes de que entre la prensa?
Si les das media oportunidad
Matarán a la maldita cosa