Traducción de la letra de la canción Close To Me - Codeko, XANTHE

Close To Me (original)

I can feel the tension, across the room
Seems like everybody’s eyes are all on you
Watch you walking over, world starts to fade
Both eyes closing as we step into the haze
It’s electric, there is nothing left to say
Taking off, we leave the ground so far away
I can feel it in the air
Feel it in the atmosphere
See it in your eyes, you want to be
Real close to me
Baby, I can feel your stare
I can feel it everywhere
One thing on your mind, you want to be
Real close to me
Step into my system, walk through the dark
'Cause together we can go beyond the stars
Your heart is beating faster, we’ll make our escape
'Cause we’ve only got one night to feel this way
It’s electric, there is nothing left to say
It’s electric, there is nothing left to say
It’s electric, there is nothing left to say
Taking off, we leave the ground so far away
I can feel it in the air
Feel it in the atmosphere
See it in your eyes, you want to be
Real close to me
Baby, I can feel your stare
I can feel it everywhere
One thing on your mind, you want to be
Real close to me

Close To Me (traducción)

Puedo sentir la tensión, al otro lado de la habitación
Parece que todos los ojos están puestos en ti
Te veo caminar, el mundo comienza a desvanecerse
Ambos ojos cerrándose mientras entramos en la neblina
Es eléctrico, no hay nada más que decir
Despegando, dejamos el suelo tan lejos
Puedo sentirlo en el aire
Sientelo en la atmosfera
Míralo en tus ojos, quieres ser
Muy cerca de mí
Cariño, puedo sentir tu mirada
Puedo sentirlo en todas partes
Una cosa en tu mente, quieres ser
Muy cerca de mí
Entra en mi sistema, camina a través de la oscuridad
Porque juntos podemos ir más allá de las estrellas
Tu corazón está latiendo más rápido, haremos nuestro escape
Porque solo tenemos una noche para sentirnos así
Es eléctrico, no hay nada más que decir
Es eléctrico, no hay nada más que decir
Es eléctrico, no hay nada más que decir
Despegando, dejamos el suelo tan lejos
Puedo sentirlo en el aire
Sientelo en la atmosfera
Míralo en tus ojos, quieres ser
Muy cerca de mí
Cariño, puedo sentir tu mirada
Puedo sentirlo en todas partes
Una cosa en tu mente, quieres ser
Muy cerca de mí