Traducción de la letra de la canción Heart of a Champion - Cognito

Heart of a Champion (original)

I don’t play for the fame
I play for the green and gold
I play this game for the glory
The only way that I know
I don’t play for the fame
I play for the green and gold
I play this game for the glory
The only way that I know
I don’t play for the fame
I play for the green and gold
I play this game for the glory
The only way that I know
You see I got that eye of a tiger
Heart of a lion
Runnin through a hundred and sixty two games without even trying
All the fans that are hopin
October baseball is in Oakland
The minute the coliseum doors are open its smoking
I play for the story
I play for the hall of fame and all the great players that came before me
That play the game for the glory
That sweat green and play gold but love to
Giving these kids the game
Someone they could look up to
The crack of the bat
Memories of Bill King screaming get back to the track
That was in fact
The beginning of what we came to do
Time to ignite the bats again
When you a champion you tell the world
I don’t play for the fame
I play for the green and gold
I play this game for the glory
The only way that I know
I don’t play for the fame
I play for the green and gold
I play this game for the glory
The only way that I know
What does it take to become a champion
King of the diamond
Seventy two to seventy four and eighty nine
No need to remind them
Those are the years we made them have to believe
It’s the day we known having the most dominating pitching staff in the league
There’s no question where I’m at in the summer
I’m at the ball park remembered for having legends like Catfish Hunter
The boys of summer label us as the new era bash brothas.
Our motto is moneyball
You haven’t heard the last of us
Baseball isn’t just a game
It’s a way of life
Day and night
If your jersey ain’t dirty after night
you ain’t playin right
So put me in coach
Cause I’m ready to play anytime of day
What do champions say
I don’t play for the fame
I play for the green and gold
I play this game for the glory
The only way that I know
I don’t play for the fame
I play for the green and gold
I play this game for the glory
The only way that I know

(traducción)

No juego por la fama
Juego por el verde y el oro
Juego este juego por la gloria
La única manera que conozco
No juego por la fama
Juego por el verde y el oro
Juego este juego por la gloria
La única manera que conozco
No juego por la fama
Juego por el verde y el oro
Juego este juego por la gloria
La única manera que conozco
Verás, tengo ese ojo de tigre
Corazón de León
Corriendo a través de ciento sesenta y dos juegos sin siquiera intentarlo
Todos los fanáticos que están esperando
El béisbol de octubre está en Oakland
En el momento en que las puertas del coliseo están abiertas es humeante
Juego por la historia
Juego para el salón de la fama y todos los grandes jugadores que me precedieron.
Que juegan el juego por la gloria
Que sudan verde y juegan oro pero aman
Dando a estos niños el juego
Alguien a quien puedan admirar
El crack del bate
Recuerdos de Bill King gritando volver a la pista
Eso fue de hecho
El comienzo de lo que vinimos a hacer
Es hora de encender los murciélagos de nuevo
Cuando eres un campeón le dices al mundo
No juego por la fama
Juego por el verde y el oro
Juego este juego por la gloria
La única manera que conozco
No juego por la fama
Juego por el verde y el oro
Juego este juego por la gloria
La única manera que conozco
¿Qué se necesita para convertirse en un campeón?
rey del diamante
setenta y dos a setenta y cuatro y ochenta y nueve
No es necesario recordarles
Esos son los años que les hicimos tener que creer
Es el día en que sabemos que tenemos el cuerpo de lanzadores más dominante de la liga.
No hay duda de dónde estoy en el verano
Estoy en el parque de pelota recordado por tener leyendas como Catfish Hunter
Los chicos del verano nos etiquetan como los bash brothas de la nueva era.
Nuestro lema es moneyball
No has escuchado lo último de nosotros
El béisbol no es solo un juego
Es un modo de vida
Día y noche
Si tu camiseta no está sucia después de la noche
no estás jugando bien
Así que ponme en el entrenador
Porque estoy listo para jugar en cualquier momento del día
¿Qué dicen los campeones?
No juego por la fama
Juego por el verde y el oro
Juego este juego por la gloria
La única manera que conozco
No juego por la fama
Juego por el verde y el oro
Juego este juego por la gloria
La única manera que conozco