Traducción de la letra de la canción I Want It All - COIN

I Want It All (original)

Babe, you’re taking your time in every way
If you feel the same, well, why would we wait?
There’s words I can’t say
But my love’s not simple, I’m fragile
And you don’t even know
No, you don’t even know it all
I want it all
I’ve got this lovesick feeling
But there’s nothing like it, nothing at all
I know your heart’s still beating
And I want it all, I want it all
Or nothing at all
Babe, we push and we pull, we give and we take
But we’ve got a lifetime to kill, a second to waste
Oh, what a shame
But my love’s not simple, it’s fragile
And you don’t even know
No, you don’t know the half of it
I want it all
I’ve got this lovesick feeling
But there’s nothing like it, nothing at all
I know your heart’s still beating
And I want it all, I want it all
Or nothing at all
So make up your mind
Quit wasting your time
I’m losing my mind, mind, mind
All or nothing, all or nothing
All or nothing, all or nothing
And I want it all, I want it all
Or nothing at all
I’ve got this lovesick feeling
But there’s nothing like it, nothing at all
I know your heart’s still beating
And I want it all, I want it all
Or nothing at all, or nothing at all

I Want It All (traducción)

Cariño, te estás tomando tu tiempo en todos los sentidos
Si sientes lo mismo, bueno, ¿por qué esperaríamos?
Hay palabras que no puedo decir
Pero mi amor no es simple, soy frágil
Y ni siquiera sabes
No, ni siquiera lo sabes todo.
Lo quiero todo
Tengo este sentimiento de amor
Pero no hay nada como eso, nada en absoluto
Sé que tu corazón sigue latiendo
Y lo quiero todo, lo quiero todo
O nada en absoluto
Cariño, empujamos y tiramos, damos y tomamos
Pero tenemos toda una vida para matar, un segundo para desperdiciar
Oh, qué verguenza
Pero mi amor no es simple, es frágil
Y ni siquiera sabes
No, no sabes ni la mitad
Lo quiero todo
Tengo este sentimiento de amor
Pero no hay nada como eso, nada en absoluto
Sé que tu corazón sigue latiendo
Y lo quiero todo, lo quiero todo
O nada en absoluto
Así que decídete
Deja de perder tu tiempo
Estoy perdiendo la cabeza, la mente, la mente
Todo o nada, todo o nada
Todo o nada, todo o nada
Y lo quiero todo, lo quiero todo
O nada en absoluto
Tengo este sentimiento de amor
Pero no hay nada como eso, nada en absoluto
Sé que tu corazón sigue latiendo
Y lo quiero todo, lo quiero todo
O nada en absoluto, o nada en absoluto