Traducción de la letra de la canción Ugly - Cold

Ugly (original)

All the world loves things of beauty and intrigue
These two things I’ve never had one
Born in this old skin.
I’m too sick I can’t win
I’ve lived with this damage too long
My eyes can’t behold it, I cannot control this
This feeling that’s left in my heart
I’ve never done no wrong, I don’t deserve these bones
Please burn up this sin when I’m gone
And I said that this is ugly to me
The world is ugly to me
You are ugly to me
And I am ugly to me
I haven’t become all I want to be
I haven’t become anything I need to be
I haven’t become all I want to be (Suffocate with me)
I haven’t become anything I need to be
(Suffer)
Why can’t you look, why can’t you look at me
See what I see
Why can’t you feel, why can’t you feel like me
Feel what I feel
Why can’t you hurt, why can’t you hurt like me
Taste the pain I feel
Why must I die, why must I die for you
When it’s the ugly truth
Well it’s ugly
It’s making me painless
Why can’t you look, why can’t you look at me
See what I see
Why can’t you feel, why can’t you feel like me
Feel what I feel
Why can’t you hurt, why can’t you hurt like me
Taste the pain I feel
Why must I die, why must I die for you
When it’s the ugly truth
Well it’s ugly

Ugly (traducción)

Todo el mundo ama las cosas bellas e intrigantes.
Estas dos cosas nunca he tenido una
Nacido en esta vieja piel.
Estoy demasiado enfermo, no puedo ganar
He vivido con este daño demasiado tiempo
Mis ojos no pueden contemplarlo, no puedo controlar esto
Este sentimiento que queda en mi corazón
Nunca he hecho nada malo, no merezco estos huesos
Por favor, quema este pecado cuando me haya ido
Y dije que esto me queda feo
el mundo es feo para mi
eres feo para mi
Y yo soy feo conmigo
No me he convertido en todo lo que quiero ser
No me he convertido en nada de lo que necesito ser
No me he convertido en todo lo que quiero ser (Sofocate conmigo)
No me he convertido en nada de lo que necesito ser
(Sufrir)
¿Por qué no puedes mirar, por qué no puedes mirarme?
Mira lo que veo
¿Por qué no puedes sentir, por qué no puedes sentir como yo?
Siente lo que yo siento
¿Por qué no puedes lastimarte? ¿Por qué no puedes lastimarte como yo?
Prueba el dolor que siento
¿Por qué debo morir, por qué debo morir por ti?
Cuando es la fea verdad
Bueno, es feo
Me está haciendo sin dolor
¿Por qué no puedes mirar, por qué no puedes mirarme?
Mira lo que veo
¿Por qué no puedes sentir, por qué no puedes sentir como yo?
Siente lo que yo siento
¿Por qué no puedes lastimarte? ¿Por qué no puedes lastimarte como yo?
Prueba el dolor que siento
¿Por qué debo morir, por qué debo morir por ti?
Cuando es la fea verdad
Bueno, es feo