Traducción de la letra de la canción Amazing Day - Coldplay

Amazing Day (original)

Sat on a roof
Named every star
Shed every bruise and
Showed every scar
Sat on a roof
Your hand in mine, singing
«Life has a beautiful, crazy design»
And time seemed to say
«Forget the world and all its weight»
Here I just wanna stay
Amazing day
Amazing day
Sat on a roof
Named every star and
Showed me a place
Where you can be who you are
And the view
The whole Milky Way
In your eyes
I’m drifting away
And in your arms
I just wanna sway
Amazing day
Amazing day
Amazing day
Amazing day
And I asked every book
Poetry and chime
«Can there be breaks
In the chaos of times?»
Oh, thanks God
You must’ve heard when I prayed
Because now I always
Want to feel this way
Amazing day
Amazing day
Amazing day
Amazing day
Yeah, today…
Coldplay —.
/C: Coldplay — Amazing Day

Amazing Day (traducción)

Sentado en un techo
Nombró cada estrella
Derrama cada moretón y
Mostró cada cicatriz
Sentado en un techo
Tu mano en la mía, cantando
«La vida tiene un diseño hermoso y loco»
Y el tiempo parecía decir
«Olvídate del mundo y de todo su peso»
Aquí solo quiero quedarme
Día increíble
Día increíble
Sentado en un techo
Nombró cada estrella y
me mostró un lugar
Donde puedes ser quien eres
y la vista
Toda la Vía Láctea
En tus ojos
me estoy alejando
Y en tus brazos
Solo quiero balancearme
Día increíble
Día increíble
Día increíble
Día increíble
Y le pedí a cada libro
Poesía y campana
«¿Puede haber descansos
¿En el caos de los tiempos?»
Oh, gracias a Dios
Debes haber escuchado cuando oré
porque ahora yo siempre
¿Quieres sentirte así?
Día increíble
Día increíble
Día increíble
Día increíble
Sí, hoy…
Coldplay—.
/C: Coldplay: un día increíble