Traducción de la letra de la canción Careful Where You Stand - Coldplay

Careful Where You Stand (original)

I feel safe, I feel warm when you’re here
When I do no wrong
I am cured, when I’m by your side
I’m alright, alright
I am safe, when I am with you
And I feel warm, If you want me to
I am cured, when I’m by your side
I’m alright
Careful where you stand
Careful where you lay your head
It’s true we’re always looking out for one another
I feel safe, when I am with you
I feel warm, when you want me to
I am cured when you are around
I’m alright
Careful where you stand
Careful where you lay your head
It’s true we’re always looking out for one another
So I like a quiet time please
Yeah, I like a quiet time
Careful where you stand
Now, careful where you stand

Careful Where You Stand (traducción)

Me siento seguro, me siento cálido cuando estás aquí
Cuando no hago nada malo
Estoy curado, cuando estoy a tu lado
estoy bien, bien
Estoy a salvo, cuando estoy contigo
Y siento calor, si tu quieres que yo
Estoy curado, cuando estoy a tu lado
Estoy bien
Cuidado donde estás parado
Cuidado donde pones tu cabeza
Es cierto que siempre nos estamos cuidando el uno al otro.
Me siento seguro, cuando estoy contigo
Me siento cálido, cuando quieres que lo haga
Estoy curado cuando estás cerca
Estoy bien
Cuidado donde estás parado
Cuidado donde pones tu cabeza
Es cierto que siempre nos estamos cuidando el uno al otro.
Así que me gusta un momento de tranquilidad, por favor.
Sí, me gusta un momento tranquilo
Cuidado donde estás parado
Ahora, cuidado donde estás parado