Traducción de la letra de la canción Major Minus - Coldplay

Major Minus (original)

They got one eye watching you, one eye on what you do
So be careful who it is you’re talking to
They got one eye watching you, one eye on what you do
So be careful what it is you’re trying to do
And be careful if you’re walking into view
Just be careful if you’re walking into view
Ooh ooh oooh, got one eye on the road and one on you
Ooh ooh oooh, got one eye on the road and one on
They got one eye watching you, one eye on what you do
So be careful cause nothing they say is true
No don’t believe a word, it’s just us against the world
And we just got to turn up to be heard
Hear the crocodiles ticking round the world
Hear the crocodiles ticking, they go ticking round the world
Ooh ooh oooh, got one eye on the road and one on you
Ooh ooh oooh, got one eye on the road and
You could hear them climbing the stairs
I got my right side fighting while my left hides under the chairs
Ooh ooh oooh, got one eye on the road and one on you
Ooh ooh oooh, got one eye on the road and one on you

Major Minus (traducción)

Tienen un ojo mirándote, un ojo en lo que haces
Así que ten cuidado con quién estás hablando
Tienen un ojo mirándote, un ojo en lo que haces
Así que ten cuidado con lo que estás tratando de hacer
Y ten cuidado si estás caminando a la vista
Solo ten cuidado si estás caminando a la vista
Ooh ooh oooh, tengo un ojo en la carretera y otro en ti
Ooh ooh oooh, tengo un ojo en el camino y otro en
Tienen un ojo mirándote, un ojo en lo que haces
Así que ten cuidado porque nada de lo que dicen es verdad
No, no creas una palabra, solo somos nosotros contra el mundo.
Y solo tenemos que aparecer para ser escuchados
Escucha a los cocodrilos dando la vuelta al mundo.
Escucha el tictac de los cocodrilos, dan la vuelta al mundo
Ooh ooh oooh, tengo un ojo en la carretera y otro en ti
Ooh ooh oooh, tengo un ojo en el camino y
Podías escucharlos subiendo las escaleras.
Tengo mi lado derecho peleando mientras mi izquierdo se esconde debajo de las sillas
Ooh ooh oooh, tengo un ojo en la carretera y otro en ti
Ooh ooh oooh, tengo un ojo en la carretera y otro en ti