Traducción de la letra de la canción One I Love - Coldplay

One I Love (original)

Could you, could you come back?
Come back together
Put yourself on the band
And see us forever
Could you, could you come home?
Come home forever
Sure there are things in the band?
Keep us together
Cos you’re the one I love
You’re the one I love
You’re the one I love
Ahhhh, ahhhh.
Could you, could you come home?
Could you tell me whatever?
Tie yourself to a mast?
It’s now or it’s never
Could it tear us apart?
It’ll soon be forever
It’s gonna tear us apart
Keep us together
You’re the one I love
You’re the one I love
Ahhh ahhh
You’re the one I love
(Yeah yeah you’re the one)
(Oooooooooooooo x2)
You’re the one I love
You’re the one I love
You’re the one I love

One I Love (traducción)

¿Podrías, podrías volver?
volver juntos
Ponte en la banda
Y vernos para siempre
¿Podrías, podrías venir a casa?
Ven a casa para siempre
¿Seguro que hay cosas en la banda?
Mantennos juntos
Porque eres el que amo
Eres el único al que amo
Eres el único al que amo
Ahhhh, ahhhh.
¿Podrías, podrías venir a casa?
¿Podrías decirme lo que sea?
¿Atarte a un mástil?
Es ahora o nunca
¿Podría separarnos?
pronto será para siempre
Nos va a destrozar
Mantennos juntos
Eres el único al que amo
Eres el único al que amo
ahhh ahhh
Eres el único al que amo
(Sí, sí, tú eres el indicado)
(Ooooooooooooo x2)
Eres el único al que amo
Eres el único al que amo
Eres el único al que amo