Traducción de la letra de la canción Survival - Colin Self, Planningtorock

Survival (original)

Here I know we can’t survive
In the trace I leave behind
Pack your bags we leave tonight
In the shadow of the night
Where on Earth will we go to?
What am I and can I trust you?
In the night I fear my life is…
Drawing shorter as I resist
How the unseen forces hold you
Bound to doubts that we were once free
I will listen to your stories
Since I have no family
Can’t stand to see you suffer
The only truth here is pain
I’d risk my life to see you out here
There is still time to escape

Survival (traducción)

Aquí sé que no podemos sobrevivir
En el rastro que dejo atrás
Empaca tus maletas nos vamos esta noche
A la sombra de la noche
¿Adónde en la Tierra iremos?
¿Qué soy y puedo confiar en ti?
En la noche temo que mi vida es...
Dibujo más corto mientras resisto
Cómo te sostienen las fuerzas invisibles
Atados a las dudas de que una vez fuimos libres
escucharé tus historias
Como no tengo familia
No soporto verte sufrir
La única verdad aquí es el dolor.
Arriesgaría mi vida para verte aquí
Todavía hay tiempo para escapar