Traducción de la letra de la canción Blame - Collective Soul

Blame (original)

You pushed me down, for all the world to see
I guess that’s your price, for my loyalty
So while you’re tasting the sin
And swallowing the pain
Don’t look at me to take your blame
When you’re willing to render
To the guilt you concede…
When truth is your reason
Then lay the blame on me…
When you unveil a conscience
And with peace you agree…
When love is your constant
Then lay the blame on me…
You lay me out, in hopes that I’d wilt away
But strength rained down, & love provided shade
So while the pageant of lies
Spills from your tongue
Don’t blame me for your Kingdom Come…
Question your answers — Your truth has no anger
Gather up your words — Redemption’s now offered
…(repeat to fade)

Blame (traducción)

Me empujaste hacia abajo, para que todo el mundo lo viera
Supongo que ese es tu precio, por mi lealtad
Así que mientras estás probando el pecado
Y tragando el dolor
No me mires para tomar tu culpa
Cuando estés dispuesto a renderizar
A la culpa que concedes...
Cuando la verdad es tu razón
Entonces echame la culpa a mi...
Cuando desvelas una conciencia
Y con paz aceptas…
Cuando el amor es tu constante
Entonces echame la culpa a mi...
Me dejas fuera, con la esperanza de que me marchite
Pero la fuerza llovió y el amor proporcionó sombra
Así que mientras el desfile de mentiras
Derrames de tu lengua
No me culpes por tu Kingdom Come...
Cuestiona tus respuestas: tu verdad no tiene ira.
Reúna sus palabras: la redención ahora se ofrece
…(repetir para desvanecerse)