Traducción de la letra de la canción Jack Nicholson Style - Coming Soon

Jack Nicholson Style (original)

I’ll take you to a city
Where the skies are all aglow
Where the roads are sung & spread,$And the lights are glimmin' low.
I’d grab your arms once
Ans steer your hand above
Rolling on in fire-flames
And kiss you on and on and on:
Jack Nicholson Style
It doesn’t take a butterfly
To stop a midnight train,
Nor a misfit in my kind
To lighten the moon so pale.
But all I know is that my desire
Could embrace all them angels,
And the doucle hundred candles
Of the lights of Notre Dame:
Jack Nicholson Style
So ride along in my red car
And see the trees go by.
They are the different choruses
Of the song we lived so far.
My darling at the window
Listening to the stars.
And I, patient as Jeremiah,
Write fathomless lines:
Jach Nicholson style
Please take my hand and press it hard,
So when I’ll go to die
I cannot miss you kingdom
And its doors all ajar.
The man that stooped when all went down;
The one you loved so fine
Has now returned to cuffs and curse.
In an «I» shaped Southbound rag.
Jack Nicholson Style

Jack Nicholson Style (traducción)

te llevare a una ciudad
Donde los cielos brillan
Donde los caminos se cantan y se difunden,$Y las luces brillan tenuemente.
Agarraría tus brazos una vez
Y dirige tu mano arriba
Rodando en llamas de fuego
Y besarte una y otra vez:
Estilo Jack Nicholson
No se necesita una mariposa
Para detener un tren de medianoche,
Ni un inadaptado de mi especie
Para iluminar la luna tan pálida.
Pero todo lo que sé es que mi deseo
Podría abrazar a todos esos ángeles,
Y las doscientas velas
De las luces de Notre Dame:
Estilo Jack Nicholson
Así que viaja en mi auto rojo
Y ver los árboles pasar.
Son los diferentes coros
De la canción que vivimos hasta ahora.
Mi cariño en la ventana
Escuchando las estrellas.
Y yo, paciente como Jeremías,
Escribe líneas insondables:
estilo Jach Nicholson
Por favor, toma mi mano y apriétala con fuerza,
Así que cuando me vaya a morir
No puedo extrañar tu reino
Y sus puertas entreabiertas.
El hombre que se agachó cuando todo se vino abajo;
El que amabas tan bien
Ahora ha vuelto a esposas y maldiciones.
En un trapo Southbound en forma de «I».
Estilo Jack Nicholson