Traducción de la letra de la canción Lift You Up - Consider Me Dead

Lift You Up (original)

I’ll be by your side
Just to guide you through the night.
Like «Save me, I’m ready.
Please don’t go!
I’m sorry.
Forgive me.
Let me be alone!»
Alone.
Alone.
I’ll give you something to live for, girl
The times have changed
And I know
You need it more than a cold advice
Nobody’s there to lift you up
And nobody’s there to show you love
I’ll be by your side
Just to guide you through the night.
Like «Save me, I’m ready.
Let me be.»
I’ll give you something to live for while
I feel this way
Because I know you need it more than me.
I’ll give you something to live for, girl
The times have changed
And I know
You need it more than a cold advice
Woaaaaah Oaaaah oh oh oh Oooooo
When nobody’s there to lift you up
I’ll give you something to live for while
I feel this way
Because I know you need it more than me.
I’ll give you something to live for, girl
The times have changed
And I know
You need it more than a cold advice
Nobody to lift you up.
Nobody to give you love.

(traducción)

Estaré de tu lado
Solo para guiarte a través de la noche.
Como «Sálvame, estoy listo.
¡Por favor, no te vayas!
Lo siento.
Olvidame.
¡Déjame estar solo!»
Solo.
Solo.
Te daré algo por lo que vivir, niña
Los tiempos han cambiado
Y yo sé
Lo necesitas más que un frío consejo
No hay nadie para levantarte
Y nadie está allí para mostrarte amor
Estaré de tu lado
Solo para guiarte a través de la noche.
Como «Sálvame, estoy listo.
Déjame ser."
Te daré algo para vivir por un tiempo
me siento de esta manera
Porque sé que tú lo necesitas más que yo.
Te daré algo por lo que vivir, niña
Los tiempos han cambiado
Y yo sé
Lo necesitas más que un frío consejo
Woaaaaah Oaaaah oh oh oh Oooooo
Cuando nadie está allí para levantarte
Te daré algo para vivir por un tiempo
me siento de esta manera
Porque sé que tú lo necesitas más que yo.
Te daré algo por lo que vivir, niña
Los tiempos han cambiado
Y yo sé
Lo necesitas más que un frío consejo
Nadie que te levante.
Nadie para darte amor.