Traducción de la letra de la canción A Little Bird Told Me - Conway Twitty

A Little Bird Told Me (original)

A little bird told me that you love me
And I believe that you do
This little bird told me I was fallin'
Fallin' for no one but you
There’s no use denying
I Might as well confess
Of all the boys I know, dear
I’m sure I love you best
The little bird told me we’d be happy
And I believe that it’s true
A little bird told me we’d be married
And I believe that it’s true
This little bird told me when we marry
We’ll have a pretty cottage
Not too far
All fenced in like a movie stars
We’ll have a great dane pup
We’ll call him Ace
Lying there by the fireplace
A goldfish pond and a wishing well
Everything is gonna turn out swell
A little bird told me we’d be happy
And now I know that it’s true
Come June it’s bound to be true

A Little Bird Told Me (traducción)

Un pajarito me dijo que me amas
Y creo que lo haces
Este pajarito me dijo que me estaba cayendo
Enamorándome de nadie más que de ti
No sirve de nada negar
También podría confesar
De todos los chicos que conozco, querido
Estoy seguro de que te amo más
El pajarito me dijo que seriamos felices
Y creo que es verdad
Un pajarito me dijo que nos casaríamos
Y creo que es verdad
Este pajarito me dijo cuando nos casemos
Tendremos una bonita cabaña.
No tan lejos
Todo cercado como estrellas de cine
Tendremos un cachorro gran danés
Lo llamaremos Ace
Tumbado junto a la chimenea
Un estanque de peces de colores y un pozo de los deseos
Todo va a salir bien
Un pajarito me dijo que seriamos felices
Y ahora sé que es verdad
Ven junio, está obligado a ser verdad