Traducción de la letra de la canción At Least One Time - Conway Twitty

At Least One Time (original)

You keep comin' to me
Tryin' to look inside my mind
Well, what you see
Are you wonderin'
If you’re in there
Well, you are
But baby, you got company.
I’m not looking for a place to go
When I’ll leave I won’t be coming back no more
I’m more like a circus show
I pitch my tent and then I’ll go
So get in line at least one time.
I’m not just a side show either
Step up front but don’t just stand and stare
Yeah, I’m the main attraction
But understand I’ll sell my tickets anywhere
I’m not looking for a place to go
When I’ll leave I won’t be coming back no more
I’m more like a circus show
I pitch my tent and then I’ll go
So get in line at least one time.
You keep comin' to me
Tryin' to look inside my mind
Well, what you see
Are you wonderin'
If you’re in there
Well, you are
But baby, you got company…

At Least One Time (traducción)

Sigues viniendo a mí
Tratando de mirar dentro de mi mente
Bueno, lo que ves
¿Te estás preguntando?
Si estás ahí
Bueno, tú eres
Pero cariño, tienes compañía.
No estoy buscando un lugar para ir
Cuando me vaya, no volveré más
Soy más como un espectáculo de circo
Monto mi tienda y luego me voy
Así que ponte en fila al menos una vez.
No soy solo un espectáculo secundario tampoco
Ponte al frente, pero no te quedes solo mirando
Sí, soy la atracción principal
Pero entiende que venderé mis boletos en cualquier lugar
No estoy buscando un lugar para ir
Cuando me vaya, no volveré más
Soy más como un espectáculo de circo
Monto mi tienda y luego me voy
Así que ponte en fila al menos una vez.
Sigues viniendo a mí
Tratando de mirar dentro de mi mente
Bueno, lo que ves
¿Te estás preguntando?
Si estás ahí
Bueno, tú eres
Pero cariño, tienes compañía...