Traducción de la letra de la canción I've Already Loved You In My Mind - Conway Twitty

I've Already Loved You In My Mind (original)

I thought I’ve never seen a girl like her in here before
And I could see her watching me as I walk across the floor
I asked her if she’d like to dance
When the band starts up again
She said I never danced with strangers
I don’t even know your name
I said we’re not exactly strangers, you and I
My thoughts were running wild and free
As I watched you tonight
Just think about it and you’ll find
We’re not exactly strangers
I’ve already loved you in my mind
The band started playing a slow moving song
She got up and easily moved into my arms
I kept on saying the things a girl likes to hear
And when the dance was over she whispered in my ear
She said we’re not exactly strangers, you and I
My thoughts were running wild and free
While you held me tight
I thought about it and I find
We’re not exactly strangers
I’ve already loved you in my mind…

I've Already Loved You In My Mind (traducción)

Pensé que nunca había visto a una chica como ella aquí antes.
Y pude verla mirándome mientras camino por el piso
le pregunte si le gustaria bailar
Cuando la banda arranca de nuevo
Ella dijo que nunca bailé con extraños
ni siquiera sé tu nombre
Dije que no somos exactamente extraños, tú y yo
Mis pensamientos corrían salvajes y libres
Mientras te miraba esta noche
Solo piénsalo y encontrarás
No somos exactamente extraños
Ya te he amado en mi mente
La banda comenzó a tocar una canción de movimiento lento.
Se levantó y se movió fácilmente a mis brazos.
Seguí diciendo las cosas que a una chica le gusta escuchar
Y cuando termino el baile me susurro al oido
Ella dijo que no somos exactamente extraños, tú y yo
Mis pensamientos corrían salvajes y libres
Mientras me abrazabas fuerte
Lo pensé y encontré
No somos exactamente extraños
Ya te he amado en mi mente...