Traducción de la letra de la canción Just In Time - Conway Twitty

Just In Time (original)

I never thought I’d fall in love again
I played the game before, but just couldn’t win
I tried so hard to live my life alone
When deep inside I knew that it was so wrong.
Blue days and sleepless nights, I paid the cost
My heart was burdened with a love I had lost
Just when I thought that I would lose my mind
You came into my life, just in time.
Sweetheart, you’ll never know how much I care
The way you make me feel when you are near
My all, my everything, my dream come true
You’ll make my life complete when you say, ''I do.''
Blue days and sleepless nights will be no more
You’ve given me a love that’s worth living for
Just when I thought that I would lose my mind
You gave your love to me, just in time…

Just In Time (traducción)

Nunca pensé que me volvería a enamorar
Jugué el juego antes, pero simplemente no pude ganar
Traté tanto de vivir mi vida solo
Cuando en el fondo sabía que estaba tan mal.
Días azules y noches sin dormir, pagué el costo
Mi corazón estaba cargado con un amor que había perdido
Justo cuando pensé que perdería la cabeza
Llegaste a mi vida, justo a tiempo.
Cariño, nunca sabrás cuánto me importa
La forma en que me haces sentir cuando estás cerca
Mi todo, mi todo, mi sueño hecho realidad
Harás que mi vida sea completa cuando digas "Sí, quiero".
Los días azules y las noches de insomnio ya no serán
Me has dado un amor por el que vale la pena vivir
Justo cuando pensé que perdería la cabeza
Me diste tu amor, justo a tiempo...