Traducción de la letra de la canción Who Did They Think He Was - Conway Twitty

Who Did They Think He Was (original)

A child was born in Tupelo
In 1935
I’m grateful for his music
It forever changed my life.
Oh, I loved, «Love Me Tender»
And how that boy could sing
But when he died I wondered why
Millions called him King.
Tell me, who did they think
Who did they think He was?
Who did they think
Who did they think He was?
The whole world bowed and prayed
But it only made me say
Who did they think
Who did they think He was?
--- Instrumental ---
He was born in Massachussetts
In 1917
The second son of an Irishman
Oh, we all loved Kennedy.
He was brave and strong and handsome
A helluva a president
But when he died
Millions cried like he was heaven sent.
Tell me who did they think
Who did they think He was?
Who did they think
Who did they think he was?
The whole world bowed and prayed
But it only made me say
Who did they think
Who did they think He was?
--- Instrumental ---
There was a child of heaven
Born in Bethelem
Just a simple carpenter
With worn and callused hands.
Oh, he healed the heart of many
So they nailed him to a tree
With no one left to mourn his death
But the women at his feet.
Crying, Who did they think
Who did they think He was
Who did they think
Who did they think He was?
Who did they think
Who did they think He was…

Who Did They Think He Was (traducción)

Nació un niño en Tupelo
En 1935
Estoy agradecido por su música.
Cambió mi vida para siempre.
Oh, me encantó, «Love Me Tender»
Y cómo ese chico podía cantar
Pero cuando murió me pregunté por qué
Millones lo llamaron Rey.
Dime, ¿en quién se creían?
¿Quién pensaban que era?
quien pensaron
¿Quién pensaban que era?
El mundo entero se inclinó y rezó
Pero solo me hizo decir
quien pensaron
¿Quién pensaban que era?
--- Instrumentales ---
Nació en Massachussetts
en 1917
El segundo hijo de un irlandés
Oh, todos amamos a Kennedy.
Era valiente, fuerte y guapo.
Un infierno un presidente
Pero cuando murió
Millones lloraron como si fuera un enviado del cielo.
Dime en quién se creían
¿Quién pensaban que era?
quien pensaron
¿Quién se creían que era?
El mundo entero se inclinó y rezó
Pero solo me hizo decir
quien pensaron
¿Quién pensaban que era?
--- Instrumentales ---
Había un niño del cielo
Nacido enBethelem
Solo un simple carpintero
Con manos gastadas y callosas.
Oh, sanó el corazón de muchos
Así que lo clavaron a un árbol
Sin nadie más para llorar su muerte
Pero las mujeres a sus pies.
Llorando, ¿Quiénes se creían?
¿Quién pensaban que era
quien pensaron
¿Quién pensaban que era?
quien pensaron
¿Quién pensaban que era...