Traducción de la letra de la canción Your Loving Side - Conway Twitty

Your Loving Side (original)

You and I have known a love beyond compare
Oh, but lately when we reach out there’s nothing there
We seem so far apart, face to face 'cause your faith divide
But I’d do anything to get back on your loving side
To get back on your loving side
To get that tender feeling, feeling right
I’d give my heart to keep our love alive
And be a hero in your blue eyes
To get back on your loving side
Where your life’s wrapped up in mine
Whoa, my heart won’t be satisfied
Till I get back on your loving side
You know it’s a shame
That a little rain put out a fire so strong
Now the chilling truth is the warmth is gone
Whoa, and there’s a silence now
Silent words cut deep and wide
And I’ll do anything to get back on your loving side
To get back on your loving side
To get that tender feeling, feeling right
I’d give my heart to keep our love alive
And be a hero in your blue eyes
To get back on your loving side
Where your life’s wrapped up in mine
Whoa, my heart won’t be satisfied
Till I get back on your loving side

(traducción)

Tú y yo hemos conocido un amor incomparable
Oh, pero últimamente cuando nos acercamos no hay nada allí
Parecemos tan separados, cara a cara porque tu fe se divide
Pero haría cualquier cosa para volver a tu lado amoroso
Para volver a tu lado amoroso
Para obtener ese sentimiento tierno, sentirse bien
Daría mi corazón para mantener vivo nuestro amor
Y ser un héroe en tus ojos azules
Para volver a tu lado amoroso
Donde tu vida está envuelta en la mía
Whoa, mi corazón no estará satisfecho
Hasta que vuelva a tu lado amoroso
sabes que es una pena
Que un poco de lluvia apague un fuego tan fuerte
Ahora la escalofriante verdad es que el calor se ha ido
Whoa, y ahora hay un silencio
Las palabras silenciosas cortan profundo y ancho
Y haré cualquier cosa para volver a tu lado amoroso
Para volver a tu lado amoroso
Para obtener ese sentimiento tierno, sentirse bien
Daría mi corazón para mantener vivo nuestro amor
Y ser un héroe en tus ojos azules
Para volver a tu lado amoroso
Donde tu vida está envuelta en la mía
Whoa, mi corazón no estará satisfecho
Hasta que vuelva a tu lado amoroso