| 6th (original) | 6th (traducción) |
|---|---|
| Can’t help yelding to temptation | No puedo evitar ceder a la tentación |
| I’m yours without murmur | soy tuyo sin murmullos |
| Yours without murmur | tuyo sin murmullo |
| Don’t care what’s your motivetion | No importa cuál es tu motivo |
| I’m yours without murmur | soy tuyo sin murmullos |
| yours without murmur | tuyo sin murmullo |
| You can trust me with your tuggle switches | Puedes confiar en mí con tus interruptores de palanca |
| I’m prudent like a burglar | Soy prudente como un ladrón |
| Canning like a burglar | Enlatar como un ladrón |
| I know the right settings | Conozco la configuración correcta |
| Don’t be so suspecious please, please, please, please | No seas tan sospechoso por favor, por favor, por favor |
| Let’s play mice and cats | Juguemos a los ratones y gatos |
| Let’s play mice and cats | Juguemos a los ratones y gatos |
| Let’s play mice and cats | Juguemos a los ratones y gatos |
| Boas and rabbits are sleeping | Las boas y los conejos están durmiendo. |
| Let’s play mice and cats | Juguemos a los ratones y gatos |
| Let’s play mica and cats | Juguemos a la mica y a los gatos |
| Let’s play mice and cats | Juguemos a los ratones y gatos |
| While we both aren’t sleeping | mientras los dos no dormimos |
| If you stay, it’s enough to say: «Action!» | Si te quedas, basta con decir: «¡Acción!» |
| I’m yours without murmur | soy tuyo sin murmullos |
| I’m yours without murmur | soy tuyo sin murmullos |
| We’ll shoot our film and after captions, breethe | Filmaremos nuestra película y después de los subtítulos, respiraremos |
| As long as I’m yours without murmur | Mientras sea tuyo sin murmurar |
| It’s so exciting when you pretend vicious | Es tan emocionante cuando finges vicioso |
| That’s why I’m yours without murmur | Por eso soy tuyo sin murmullo |
| I’m yours without murmur | soy tuyo sin murmullos |
| But I’m a bit frightened when you bite my delicious ear | Pero me asusto un poco cuando me muerdes la oreja deliciosa |
| Bite my delicious ear, bite my delicious ear, bite my delicious | Muerde mi deliciosa oreja, muerde mi deliciosa oreja, muerde mi deliciosa |
| Let’s play mice and cats | Juguemos a los ratones y gatos |
| Let’s play mice and cats | Juguemos a los ratones y gatos |
| Let’s play mice and cats | Juguemos a los ratones y gatos |
| Boas and rabbits are sleeping | Las boas y los conejos están durmiendo. |
| Let’s play mice and cats | Juguemos a los ratones y gatos |
| Let’s play mice and cats | Juguemos a los ratones y gatos |
| Let’s play mice and cats | Juguemos a los ratones y gatos |
| While we both aren’t sleeping | mientras los dos no dormimos |
Traducción de la letra de la canción 6th - Coockoo
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción 6th de -Coockoo
Canción del álbum: Cosmoventura
En el género:Местная инди-музыка
Fecha de lanzamiento:10.03.2010
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:СОЮЗ MadStyle
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |