| Ok, so you’re all going to join in?
| Ok, ¿entonces todos ustedes van a unirse?
|
| Yeah!
| ¡Sí!
|
| What did the hippie have in his bag?
| ¿Qué tenía el hippie en su bolso?
|
| What did the hippie have in his bag?
| ¿Qué tenía el hippie en su bolso?
|
| What did the hippie have in his bag?
| ¿Qué tenía el hippie en su bolso?
|
| Now tell me that
| Ahora dime que
|
| Marmalade jam, fresh out the can
| Mermelada de mermelada, recién salida de la lata
|
| Long words that we can’t understand like
| Palabras largas que no podemos entender como
|
| Pushung peng, comprehend
| Pushung peng, comprender
|
| Bee bop and German jazz is what he had in his bag?
| ¿Bee bop y jazz alemán es lo que tenía en el bolso?
|
| (spoken) You see, the hippie
| (hablado) Ya ves, el hippie
|
| (without the use of space craft)
| (sin el uso de naves espaciales)
|
| Could travel the future and the past
| Podría viajar al futuro y al pasado
|
| Within the time tunnel of his bag
| Dentro del túnel del tiempo de su bolso
|
| What did the hippie have in his bag?
| ¿Qué tenía el hippie en su bolso?
|
| That may the hippie multitonal glad?
| ¿Que el hippie multitonal se alegre?
|
| A dragon that was half Welsh
| Un dragón que era medio galés
|
| With footsteps that went squelch
| Con pasos que fueron squelch
|
| And turn the record when the beat went bad
| Y gira el disco cuando el ritmo se puso malo
|
| To make sure hippie was at home for tea with dad
| Para asegurarse de que el hippie estuviera en casa para tomar el té con papá
|
| Double days and bubble gum
| Días dobles y chicle
|
| Double days and dubble gum
| Días dobles y chicle dubble
|
| Double Day Books and the Kurt Vonnegut
| Double Day Books y el Kurt Vonnegut
|
| Is what he had in his bag
| es lo que tenia en su bolso
|
| What did the hippie have in his bag?
| ¿Qué tenía el hippie en su bolso?
|
| What did the hippie have in his bag?
| ¿Qué tenía el hippie en su bolso?
|
| Another bag
| otra bolsa
|
| (spoken) Now you carry on ‘cause I’ve just dropped a crayon
| (hablado) Ahora sigues porque acabo de dejar caer un crayón
|
| It must be here somewhere because crayons don’t walk"
| Debe estar aquí en alguna parte porque los crayones no caminan"
|
| He has chewing gum, ice cream van
| Tiene chicle, furgoneta de helados
|
| The space beast world
| El mundo de la bestia espacial
|
| A massive, massive, a massive cake
| Un pastel masivo, masivo, masivo
|
| The planet is gone, it gives you energy
| El planeta se ha ido, te da energía
|
| No
| No
|
| What did the hippie have in his bag?
| ¿Qué tenía el hippie en su bolso?
|
| It’s unknown
| es desconocido
|
| What did the hippie have in his bag?
| ¿Qué tenía el hippie en su bolso?
|
| It’s unknown
| es desconocido
|
| How the story unfolds
| Cómo se desarrolla la historia
|
| One pair of Plimsolls" to walk the moors
| Un par de zapatillas de lona para caminar por los páramos
|
| The Pennine way Blackpool shores
| La Vía Apeninos Costas de Blackpool
|
| Free fall, astronaut, space time gravitation and back
| Caída libre, astronauta, gravitación del espacio-tiempo y espalda.
|
| What did the hippie have in his bag?
| ¿Qué tenía el hippie en su bolso?
|
| It’s unknown
| es desconocido
|
| What did the hippie have in his bag?
| ¿Qué tenía el hippie en su bolso?
|
| It’s unknown
| es desconocido
|
| How the story unfolds
| Cómo se desarrolla la historia
|
| Now that we’ve climbed the mountain
| Ahora que hemos escalado la montaña
|
| The mountain will never seem the same again
| La montaña nunca volverá a parecer la misma
|
| Now that we’ve climbed the mountain
| Ahora que hemos escalado la montaña
|
| The mountain will never seem the same again | La montaña nunca volverá a parecer la misma |