Traducción de la letra de la canción Scarred - Corroded

Scarred (original)

Can’t stand to live in this void
Blood flows cold and skin is dead
My mind plays tricks on me I wish it was real
But I am numb, I thought I could feel
My thoughts is playing on repeat
Running down this one-way street
There is no way for me to turn around
I’m moving faster now straight into the ground
Scarred, I want to feel real pain
I need to be defleshed
Bruised, tear my skin straight off
I got to be stripped down
My mind is weak and my soul is dust
A pawnshop halo soiled by rust
Dismal thoughts are my companionship
I crave these lies just to keep a grip
I suffer plague of disbelief
Salvation is my word of grief
Screaming, tearing making silent noise
This self-content is my new drug of choice
Scarred, I want to feel real pain
I need to be defleshed
Bruised, tear my skin straight off
I got to be stripped down
Scarred, I want to feel real pain
I need to be defleshed
Bruised, tear my skin straight off
I got to be stripped down
Scarred, I want to feel real pain
I need to be defleshed
Bruised, tear my skin straight off
I got to be stripped down

Scarred (traducción)

No soporto vivir en este vacío
La sangre fluye fría y la piel está muerta
Mi mente me juega malas pasadas, desearía que fuera real
Pero estoy entumecido, pensé que podía sentir
Mis pensamientos están jugando en repetición
Corriendo por esta calle de sentido único
No hay forma de que me dé la vuelta
Me estoy moviendo más rápido ahora directo al suelo
Con cicatrices, quiero sentir dolor real
Necesito ser descarnado
Magullado, arranca mi piel directamente
Tengo que ser despojado
Mi mente es débil y mi alma es polvo
Un halo de casa de empeño manchado de óxido
Los pensamientos sombríos son mi compañía
Anhelo estas mentiras solo para mantener el control
Sufro plaga de incredulidad
La salvación es mi palabra de dolor
Gritando, desgarrando haciendo un ruido silencioso
Este autocontenido es mi nueva droga preferida
Con cicatrices, quiero sentir dolor real
Necesito ser descarnado
Magullado, arranca mi piel directamente
Tengo que ser despojado
Con cicatrices, quiero sentir dolor real
Necesito ser descarnado
Magullado, arranca mi piel directamente
Tengo que ser despojado
Con cicatrices, quiero sentir dolor real
Necesito ser descarnado
Magullado, arranca mi piel directamente
Tengo que ser despojado