Traducción de la letra de la canción Never Turn To More - Corrosion of Conformity

Never Turn To More (original)

Shackled down to wasted days
I think it’s time to break these chainS
Planets align from the inside
The bitter truth still mystifies
Where is this king that wears no crown
Driftin' behind because I’m sliding down
Helpless man you can’t ignore
Watch your back 'cause never turns to more
Just like before
Just like before
Just like before
Just like before
Just like
Wise fool with devil’s hands
I broke the rules to understand
Words to say from far away
As distant worlds fade to grey
Where is this queen that holds be down
Drifted away without a sound
Helpless man worse than before
You lost your ways 'cause never turned to more
Ever more
Ever more
Ever more
Ever more
Never turns to more
Time has slipped and shut the door
Never turns to more
And we lost the days that we thought were ever more
Never more
Never more
Never more
Out of sight of mind
You took me to a different place, different time
I believed in you
Out of sight mind
You took me to a different place every time
I believed in you
But the truth is what I never knew
Navigate through skies of blue
Homeward path long over due
The will to live is an oversight
What you give for just one night
Where is this king that wears no crown
I’m driftin' behind and I’m sliding down
Helpless man can’t ignore watch your back 'cause never turns to more
Just like before
Just like before
Just like before
Just like before
Never turns to more
Time has slipped and shut the door
Never turns to more
And we lost the days that we thought were ever more

Never Turn To More (traducción)

Atado a días desperdiciados
creo que es hora de romper estas cadenas
Los planetas se alinean desde el interior.
La amarga verdad aún desconcierta
¿Dónde está ese rey que no lleva corona?
A la deriva detrás porque me estoy deslizando hacia abajo
Hombre indefenso que no puedes ignorar
Cuida tu espalda porque nunca se convierte en más
Justo como antes
Justo como antes
Justo como antes
Justo como antes
Al igual que
Tonto sabio con las manos del diablo
Rompí las reglas para entender
Palabras para decir desde lejos
A medida que los mundos distantes se vuelven grises
¿Dónde está esta reina que se mantiene abajo?
A la deriva sin un sonido
Hombre indefenso peor que antes
Perdiste tus caminos porque nunca recurriste a más
Cada vez más
Cada vez más
Cada vez más
Cada vez más
Nunca se convierte en más
El tiempo se ha deslizado y cerró la puerta
Nunca se convierte en más
Y perdimos los días que creíamos que eran cada vez más
nunca más
nunca más
nunca más
Fuera de la vista de la mente
Me llevaste a un lugar diferente, a un tiempo diferente
Creí en ti
Mente fuera de la vista
Me llevaste a un lugar diferente cada vez
Creí en ti
Pero la verdad es lo que nunca supe
Navega a través de cielos de azul
Camino de regreso a casa hace mucho tiempo
La voluntad de vivir es un descuido
Lo que das por solo una noche
¿Dónde está ese rey que no lleva corona?
Estoy a la deriva y me estoy deslizando hacia abajo
El hombre indefenso no puede ignorar cuidar tu espalda porque nunca se convierte en más
Justo como antes
Justo como antes
Justo como antes
Justo como antes
Nunca se convierte en más
El tiempo se ha deslizado y cerró la puerta
Nunca se convierte en más
Y perdimos los días que creíamos que eran cada vez más