Traducción de la letra de la canción Zippo - Corrosion of Conformity

Zippo (original)

Amplified on fire, strapped to take you higher
Queens appear, strapped you made it clear
Is everybody with me, is everybody cool
Is anybody lazy, am I the only fool?
Hell yeah maybe you a roc n rolla
Hey, hey maybe I should of been coldah
Ditch that wish and sell your soul
Is everybody with me is everybody cool
Is anybody lazy am I the only fool?
That’s what makes it so damn hard to find her
I was down beat crazy, lumps to make it hazy
Ride on fear, wings they disappear
Is everybody with me, is everybody cool
Is anybody lazy, am I the only fool?
Hell yeah maybe you a roc n rolla
Hey hey maybe I should of been coldah
Ditch that wish and sell your soul
I was down town freaky, strapped you made it tricky
Heads go under, sho nuff gonna roll you over
Is everybody with me is everybody cool
Is anybody lazy am I the only fool?
Hell yeah maybe you a roc n rolla
Hey, hey maybe I should of been coldah
Ditch that wish and sell your soul
Ditch that wish and sell your soul
Life that touch and make your body rockah
Make yo body rockah… Make yo body rockah…

Zippo (traducción)

Amplificado en llamas, atado para llevarte más alto
Aparecen reinas, atadas lo dejaste claro
¿Todo el mundo está conmigo, todo el mundo está bien?
¿Alguien es perezoso, soy yo el único tonto?
Demonios, sí, tal vez eres un roc n rolla
Oye, oye, tal vez debería haber estado frío
Deshazte de ese deseo y vende tu alma
¿Todo el mundo está conmigo? ¿Todo el mundo está bien?
¿Alguien es perezoso, soy yo el único tonto?
Eso es lo que hace que sea tan difícil encontrarla.
Estaba deprimido, loco, bultos para hacerlo confuso
Cabalga sobre el miedo, las alas desaparecen
¿Todo el mundo está conmigo, todo el mundo está bien?
¿Alguien es perezoso, soy yo el único tonto?
Demonios, sí, tal vez eres un roc n rolla
Oye, oye, tal vez debería haber estado frío
Deshazte de ese deseo y vende tu alma
Estaba en el centro de la ciudad raro, atado, lo hiciste complicado
Las cabezas se hunden, sho nuff te va a dar la vuelta
¿Todo el mundo está conmigo? ¿Todo el mundo está bien?
¿Alguien es perezoso, soy yo el único tonto?
Demonios, sí, tal vez eres un roc n rolla
Oye, oye, tal vez debería haber estado frío
Deshazte de ese deseo y vende tu alma
Deshazte de ese deseo y vende tu alma
Vida que toca y hace que tu cuerpo rockee
Haz que tu cuerpo se mueva... Haz que tu cuerpo se mueva...