Traducción de la letra de la canción Race Car Driver - Cosmic Gate

Race Car Driver (original)

Waiting at the starting line for the signal gun
Stadium is silent soon you’ll be on the run
Through the window you see the other cars in line
But if you keep it all cool you win it all this time
Race car driver
What you’re gonna do Race car driver
They’re catching up to you
Race car driver
Now you’re losing speed
Race car driver
Can you feel the need
You hit the ground running and now you’re in first
place
A guys on your tail but you waste him round the first
gate
But now another’s back on you and he hits you with all
he’s got
So you need press harder speed it up yeah you need it a lot
The finish line is drawing close you’re at full speed
They’ve been coming up behind you but still you’ve got
the lead
But what is this a challenge now suddenly neck and neck
50 meters to go and now baby you can’t look back

(traducción)

Esperando en la línea de salida la pistola de señales
El estadio está en silencio pronto estarás en la carrera
A través de la ventana ves los otros autos en línea.
Pero si lo mantienes todo bien, lo ganas todo este tiempo
piloto de carreras
¿Qué vas a hacer? Conductor de autos de carrera
te están alcanzando
piloto de carreras
Ahora estás perdiendo velocidad
piloto de carreras
¿Puedes sentir la necesidad?
Empiezas a correr y ahora estás en primero
lugar
Un chico en tu cola pero lo desperdicias en la primera
portón
Pero ahora otro te da la espalda y te pega con todo
él tiene
Así que necesitas presionar más fuerte, acelerarlo, sí, lo necesitas mucho
La línea de meta se está acercando, estás a toda velocidad
Han estado viniendo detrás de ti, pero aún tienes
el plomo
Pero, ¿qué es esto? Un desafío ahora de repente cuello y cuello.
Faltan 50 metros y ahora cariño, no puedes mirar atrás