Traducción de la letra de la canción I Got Rhythm - Count Basie, Джордж Гершвин

I Got Rhythm (original)

Days can be sunny, with never a sigh
Don’t need what money can buy
Birds in the trees sing their day full of song
Why shouldn’t we sing along?
I’m chipper all the day, happy with my lot
How do I get that way?
Look at what I’ve got
I got rhythm, I got music
I got my man
Who could ask for anything more?
I got daisies, in green pastures
I got my man
Who could ask for anything more?
Old man trouble
I don’t mind him
You won’t find him 'round my door
I got starlight
I got sweet dreams
I got my man
Who could ask for anything more?
Old man trouble
I don’t mind him
You won’t find him, 'round my door
I got starlight
I got sweet dreams
I got my man
Who could ask for anything more?
I got rhythm, I got music
I got daisies, in green pastures
I got starlight
I got sweet dreams
I got my man
Who could ask for anything more?

I Got Rhythm (traducción)

Los días pueden ser soleados, sin un suspiro
No necesito lo que el dinero puede comprar
Los pájaros en los árboles cantan su día lleno de canciones
¿Por qué no deberíamos cantar juntos?
Estoy alegre todo el día, feliz con mi lote
¿Cómo me pongo de esa manera?
mira lo que tengo
Tengo ritmo, tengo música
tengo a mi hombre
¿Quién podría pedir algo más?
Tengo margaritas, en pastos verdes
tengo a mi hombre
¿Quién podría pedir algo más?
problema del viejo
no me importa
No lo encontrarás alrededor de mi puerta
tengo la luz de las estrellas
tengo dulces sueños
tengo a mi hombre
¿Quién podría pedir algo más?
problema del viejo
no me importa
No lo encontrarás, alrededor de mi puerta
tengo la luz de las estrellas
tengo dulces sueños
tengo a mi hombre
¿Quién podría pedir algo más?
Tengo ritmo, tengo música
Tengo margaritas, en pastos verdes
tengo la luz de las estrellas
tengo dulces sueños
tengo a mi hombre
¿Quién podría pedir algo más?