Traducción de la letra de la canción Dreams - Crematory

Dreams (original)

Dreams close the reality of truth
An endless sleep — an immortal life
Reality banned to the past
Fixation of another world
Floating on glass clouds
I can fly I feel free
Feelings of life are distant
A dream captured in the next dream
The dead-end of subconsciousness extends — extends
Into the infinity of truth
The dreams of manking
Hope — Wishes — Love or uncertainty
Fear — Hate — Like
Like a self-developed film — Like a self-developed film
But who will show you the way
Your mind playing on tricks on you
Everything over when you awaken
Or is it an awakening in another dream
Dreams of confusion — Dreams of confusion
Dreams close the reality of truth
An endless sleep — an immortal life
Reality banned to the past
Fixation of another world
Floating on glass clouds
I can fly I feel free
Feelings of life are distant
A dream captured in the next dream
The dead-end of subconsciousness extends
Into the infinity of truth
The dreams of manking
Hope — Wishes — Love or uncertainty
Fear — Hate — Like
Like a self-developed film — Like a self-developed film
But who will show you the way
Your mind playing on tricks on you
Everything over when you awaken
Or is it an awakening in another dream
Dreams of confusion — Dreams of confusion

Dreams (traducción)

Los sueños cierran la realidad de la verdad
Un sueño sin fin, una vida inmortal
Realidad vetada al pasado
Fijación de otro mundo
Flotando en nubes de cristal
puedo volar me siento libre
Los sentimientos de vida son distantes
Un sueño capturado en el siguiente sueño
El callejón sin salida de la subconsciencia se extiende, se extiende
En el infinito de la verdad
Los sueños de la humanidad
Esperanza, deseos, amor o incertidumbre.
Miedo - Odio - Me gusta
Como una película de desarrollo propio — Como una película de desarrollo propio
Pero, ¿quién te mostrará el camino?
Tu mente jugando con tus trucos
Todo termina cuando despiertas
¿O es un despertar en otro sueño?
Sueños de confusión — Sueños de confusión
Los sueños cierran la realidad de la verdad
Un sueño sin fin, una vida inmortal
Realidad vetada al pasado
Fijación de otro mundo
Flotando en nubes de cristal
puedo volar me siento libre
Los sentimientos de vida son distantes
Un sueño capturado en el siguiente sueño
El callejón sin salida del subconsciente se extiende
En el infinito de la verdad
Los sueños de la humanidad
Esperanza, deseos, amor o incertidumbre.
Miedo - Odio - Me gusta
Como una película de desarrollo propio — Como una película de desarrollo propio
Pero, ¿quién te mostrará el camino?
Tu mente jugando con tus trucos
Todo termina cuando despiertas
¿O es un despertar en otro sueño?
Sueños de confusión — Sueños de confusión