| You think you know me, you don’t wanna know
| Crees que me conoces, no quieres saber
|
| Crush a 50 piece then blow it up your mother’s nose
| Aplasta una pieza de 50 y luego inflala en la nariz de tu madre
|
| In God we trust, I felt flushed when the narcs rush
| En Dios confiamos, me sentí sonrojado cuando los narcos se apresuran
|
| Veal for lunch, teal tux and the stardust
| Ternera para el almuerzo, esmoquin verde azulado y polvo de estrellas.
|
| Seals clubbed for the jacket on my latest vixen
| Focas golpeadas por la chaqueta de mi última zorra
|
| She gave me wisdom, sent the latest shipment
| Ella me dio sabiduría, envió el último envío
|
| The shit came from a Malaysian prison, and made my right hand freeze
| La mierda vino de una prisión de Malasia e hizo que mi mano derecha se congelara
|
| Liquid dope inside a Grand Maltese
| Droga líquida dentro de un Grand Maltese
|
| I’m raising flags like Iwo Jima
| Estoy levantando banderas como Iwo Jima
|
| I smoke the plant with white hairs like Dennis Farina
| Me fumo la planta con pelos blancos como Dennis Farina
|
| Ray Catena on the plate, my initials on the gate
| Ray Catena en el plato, mis iniciales en la puerta
|
| Cilantro on the steak, icicles in the brace
| Cilantro en el bistec, carámbanos en el aparato ortopédico
|
| Bitch how much will it take, this shit’s getting ridiculous
| Perra, ¿cuánto tomará? Esta mierda se está volviendo ridícula
|
| Watch Faces of Death, y’all shit simply Insidious
| Mire Faces of Death, ustedes mierden simplemente Insidious
|
| Place me at the bottom, guarantee I will prevail
| Colócame al final, te garantizo que prevaleceré
|
| Just like Tony Little coked out on a Gazelle
| Al igual que Tony Little en una gacela
|
| Forty-nine piranhas in the tank, octopi bubbling
| Cuarenta y nueve pirañas en el tanque, pulpos burbujeantes
|
| Every day I’m hustling, every day you sucking dick
| Todos los días me apresuro, todos los días chupas la polla
|
| Inhale the gas, stay prepared for the drama
| Inhala el gas, prepárate para el drama
|
| Bad guys with chinky eyes like Cary Tagawa
| Chicos malos con ojos chirridos como Cary Tagawa
|
| Wanna place me in a box like 8 slices, I raked Isis
| ¿Quieres colocarme en una caja como 8 rebanadas, rastrillé a Isis?
|
| Ate bison, skated, brought the retainer to Greg Fleischmann
| Comí bisonte, patiné, le llevé el anticipo a Greg Fleischmann
|
| He wished me happy birthday, gave me a golden crane
| Me deseó feliz cumpleaños, me regaló una grulla dorada
|
| So I reload and aim, proceed injecting dope in veins
| Así que recargo y apunto, procedo inyectando droga en las venas
|
| They overdosing on my verses waiting for a chorus
| Están tomando una sobredosis de mis versos esperando un coro
|
| I am the E.G.G.M.A.N. | Yo soy el E.G.G.M.A.N. |
| Bitch I am the walrus
| perra yo soy la morsa
|
| Farrah Fawcett in the rental straight from Corpus Christi
| Farrah Fawcett en el alquiler directo de Corpus Christi
|
| You thought I’d let this shit breathe, please Lord forgive me
| Pensaste que dejaría que esta mierda respirara, por favor, Señor, perdóname
|
| Illuminati got my mind, soul, and my body
| Illuminati tiene mi mente, alma y mi cuerpo
|
| To get biscotti, slung pinecones in the lobby
| Para obtener biscotti, piñas colgadas en el vestíbulo
|
| Painted my pictures on the canvas, flagrant glamorous
| Pinté mis cuadros en el lienzo, flagrantemente glamuroso
|
| Rocking specs like Kurt Rambis in Los Angeles
| Rocking especificaciones como Kurt Rambis en Los Ángeles
|
| Cubics the stain of amethyst, author of the manuscript
| Cúbicas la mancha de amatista, autor del manuscrito
|
| Whoever want it off wax can quickly get they candle lit
| Quien quiera quitarse la cera puede encender rápidamente sus velas.
|
| Fuck rap, I’m taking all advances to the pollo spot
| A la mierda el rap, estoy tomando todos los avances para el lugar de pollo
|
| You the type to call with 500 like «this all I got!
| Eres del tipo que llama con 500 como «¡esto es todo lo que tengo!
|
| Help me out!» | ¡Ayúdame!" |
| I send with the plunger out
| Envío con el émbolo fuera
|
| Tell him bring them crumbs and get some lunch, yeah take 100 out bitch
| Dile que traiga migajas y almuerce, sí, saca 100 perra
|
| We on another route, offers I seen a dozen now
| Estamos en otra ruta, ofertas que he visto una docena ahora
|
| Yeah they signed son but, who wouldn’t he suck for clout?
| Sí, firmaron hijo, pero, ¿a quién no chuparía por influencia?
|
| Wash your fucking mouth, yeah I got the scope for you
| Lávate la maldita boca, sí, tengo el alcance para ti
|
| Your dog came, enough fire for both of you
| Tu perro vino, suficiente fuego para los dos
|
| I mean really, what the fuck was you supposed to do
| Quiero decir, realmente, ¿qué diablos se suponía que debías hacer?
|
| I’m eating off the parcel going postal in the vocal booth
| Estoy comiendo del paquete que se envía postal en la cabina vocal
|
| I don’t sneak diss my boy, I’m pretty outspoken
| No me burlo de mi chico, soy bastante franco
|
| Black & Mild smoking nouveau riche, crack child opus
| Black & Mild smoking nouveau riche, crack child opus
|
| Leave shit all in your chest like emotions
| Deja toda la mierda en tu pecho como emociones
|
| Unless I’m hit first, then I ain’t pleading for atonement
| A menos que me golpeen primero, entonces no estoy suplicando expiación
|
| Just make sure I’m dead or you gone see the omen
| Solo asegúrate de que estoy muerto o te has ido a ver el presagio
|
| Stick me with the spear in my rib like the Romans
| Pégame con la lanza en la costilla como los romanos
|
| What
| Qué
|
| Everybody with me fam, ain’t no fucking friends
| Todos conmigo fam, no hay jodidos amigos
|
| I’m waiting for the bonus level, I’ma crush the pence
| Estoy esperando el nivel de bonificación, voy a aplastar los centavos
|
| I’m just a crack baby out here tryna touch some yen
| Solo soy un bebé crack aquí tratando de tocar un poco de yen
|
| I need it all, playa--100s, 50s, 20s, 10s
| Lo necesito todo, playa--100s, 50s, 20s, 10s
|
| Everybody with me fam, ain’t no fucking friends
| Todos conmigo fam, no hay jodidos amigos
|
| I’m waiting for the bonus level, I’ma crush the pence
| Estoy esperando el nivel de bonificación, voy a aplastar los centavos
|
| I’m just a crack baby out here tryna touch some yen
| Solo soy un bebé crack aquí tratando de tocar un poco de yen
|
| I need it all, playa--100s, 50s, 20s, 10s
| Lo necesito todo, playa--100s, 50s, 20s, 10s
|
| Fuck you think we came for? | ¿Por qué crees que vinimos? |
| You can hold that Monopoly money. | Puedes quedarte con ese dinero de Monopoly. |
| Tryna get me a
| Intenta conseguirme un
|
| little something, keep most of it. | algo pequeño, quédate con la mayor parte. |
| Make me pay taxes? | ¿Hacerme pagar impuestos? |
| Fuck all that.
| A la mierda todo eso.
|
| I’m talking parsnips. | Estoy hablando de chirivías. |
| Watercress. | Berro. |
| Quails and Cornish hens. | Codornices y gallinas de Cornualles. |
| Fresh like I’m born
| Fresco como si naciera
|
| again. | otra vez. |
| Don’t talk to me. | No me hables. |
| Don’t talk to me unless you talking right.
| No me hables a menos que estés hablando bien.
|
| We ain’t out here to be fucked up. | No estamos aquí para que nos jodan. |
| We ain’t luck up either. | Nosotros tampoco tenemos suerte. |
| God did this.
| Dios hizo esto.
|
| God did this. | Dios hizo esto. |
| Go find yourself. | Buscalo tu mismo. |
| What. | Qué. |
| Go find yourself. | Buscalo tu mismo. |
| This is God’s work
| Esta es la obra de Dios
|
| homie. | amigo |
| Whah
| ¿Qué?
|
| «Beedy--who was like the illest--and two of his friends would go up against me,
| «Beedy, que era como el más enfermo, y dos de sus amigos se me enfrentarían,
|
| and two people of my choice. | y dos personas de mi elección. |
| One of them was my boy Oscar, who got me into,
| Uno de ellos fue mi chico Oscar, que me metió en,
|
| like, seriously writing, you know what I’m saying, in high school.
| como, escribir en serio, ya sabes lo que digo, en la escuela secundaria.
|
| And another cat named James who was from like another town over.
| Y otro gato llamado James que era como de otro pueblo.
|
| And we just thought he was the illest, cuz he just was on some like Necro
| Y pensamos que él era el más enfermo, porque solo estaba en algunos como Necro
|
| shit…» | mierda…" |