Traducción de la letra de la canción Xenomorph Blood - Crisix

Xenomorph Blood (original)

Found in the shadows
Cradle of death
Something I wouldn’t expect
A terrifying creature is coming from there jumping straight to my face
To my face!
Jumping straight to my face!
Is this my last breath?
Deadly embrace
Coma for now, it’s the end
After this nightmare
Finally awake
The facehugger seems to be dead
Xenomorph blood!
x3
Acid death to all!
What is this pain now?
What’s what I feel?
S
Omething’s alive inside me
Some kind of lifeform
Bloody reborn Parasite out of control
Now I am a dead man
The monster is free
Blood will be spilled in this ship
The beast is hungry It’s coming for you
This is the end of the trip
Xenomorph blood!
x3
Acid death to all!
Acid death to you!
Terror attacks!
In space!
No one can hear you scream!
Pain!
Pain!
In space!
No one can hear you scream!
It will follow your trace!
Prey’s trace!
It wants your blood and consume all your flesh
Prey’s flesh!
Dark, deep isolation
There’s no salvation!
Xenomorph blood!
x3
Acid death to all!

Xenomorph Blood (traducción)

Encontrado en las sombras
cuna de la muerte
Algo que no esperaría
Una criatura aterradora viene de allí saltando directamente a mi cara.
¡A mi cara!
¡Saltando directamente a mi cara!
¿Es este mi último aliento?
abrazo mortal
Coma por ahora, es el final
Después de esta pesadilla
finalmente despierto
El facehugger parece estar muerto
¡Sangre de xenomorfo!
x3
¡Muerte ácida para todos!
¿Qué es este dolor ahora?
¿Qué es lo que siento?
S
Algo está vivo dentro de mí
Algún tipo de forma de vida
Maldito parásito renacido fuera de control
Ahora soy un hombre muerto
El monstruo es gratis
La sangre se derramará en este barco
La bestia tiene hambre Viene por ti
Este es el final del viaje
¡Sangre de xenomorfo!
x3
¡Muerte ácida para todos!
¡Muerte ácida para ti!
¡Ataques terroristas!
¡En el espacio!
¡Nadie puede oírte gritar!
¡Dolor!
¡Dolor!
¡En el espacio!
¡Nadie puede oírte gritar!
¡Seguirá tu rastro!
Rastro de presa!
Quiere tu sangre y consumir toda tu carne
¡Carne de presa!
Aislamiento oscuro y profundo
¡No hay salvación!
¡Sangre de xenomorfo!
x3
¡Muerte ácida para todos!