| Your lonesomeness I know
| tu soledad yo lo se
|
| ? | ? |
| And your garden will not grow?
| ¿Y tu jardín no crecerá?
|
| You can weed it all you want, you’re still too slow?
| Puedes eliminarlo todo lo que quieras, ¿sigues siendo demasiado lento?
|
| If it wasn’t for the sun, all the roses would’ve won?
| Si no fuera por el sol, ¿habrían ganado todas las rosas?
|
| And you pin up on my blouse a blue ribbon
| Y prendes en mi blusa un listón azul
|
| Your lonesomeness I know?
| ¿Tu soledad lo sé?
|
| It was mine not long ago?
| ¿Era mío no hace mucho?
|
| But I see it in your eyes, all dark with woe?
| ¿Pero lo veo en tus ojos, todo oscuro por el dolor?
|
| 'Cause the stills have all run dry?
| ¿Porque todos los alambiques se han secado?
|
| Pretty women passed you by
| Las mujeres bonitas te pasaron por alto
|
| ? | ? |
| They’re lying in a pile waiting to die
| Están acostados en una pila esperando morir
|
| And what if I never gave you keys to the kingdom fine?
| ¿Y si nunca te di las llaves del reino bien?
|
| And what if I never made you walk that crooked line?
| ¿Y si nunca te hice caminar por esa línea torcida?
|
| And what if my love was raging-then would you be mine?
| ¿Y si mi amor estuviera furioso, entonces serías mío?
|
| 'Cause only half of what we know comes true in time?
| ¿Porque solo la mitad de lo que sabemos se vuelve realidad con el tiempo?
|
| Half of what we know comes true
| La mitad de lo que sabemos se hace realidad
|
| Your lonesomeness I see, but I know it’s not for me?
| Veo tu soledad, pero sé que no es para mí.
|
| And the mountains all have crumbled to the sea?
| ¿Y todas las montañas se han derrumbado en el mar?
|
| And the mermaid finds you there, puts flowers in your hair?
| ¿Y la sirena te encuentra allí, te pone flores en el pelo?
|
| And what if I never gave you keys to the kingdom fine
| ¿Y si nunca te diera las llaves del reino bien?
|
| ? | ? |
| And what if I never made you walk that crooked line
| ¿Y si nunca te hice caminar por esa línea torcida?
|
| ? | ? |
| And what if my love was raging-then would you be mine?
| ¿Y si mi amor estuviera furioso, entonces serías mío?
|
| 'Cause only half of what we know comes true in time?
| ¿Porque solo la mitad de lo que sabemos se vuelve realidad con el tiempo?
|
| Half of what we know comes true
| La mitad de lo que sabemos se hace realidad
|
| Your lonesomeness I feel
| tu soledad siento
|
| ? | ? |
| I can see it when we kneel at the altar where the ocean bites your heels
| Puedo verlo cuando nos arrodillamos en el altar donde el océano te muerde los talones
|
| ? | ? |
| But the beach is turning black and the sand storm holds me back
| Pero la playa se vuelve negra y la tormenta de arena me detiene
|
| ? | ? |
| And I lost you when you tumbled through the cracks
| Y te perdí cuando caíste por las grietas
|
| And what if I never gave you keys to the kingdom fine
| ¿Y si nunca te diera las llaves del reino bien?
|
| ? | ? |
| And what if I never made you walk that crooked line?
| ¿Y si nunca te hice caminar por esa línea torcida?
|
| And what if my love was raging-then would you be mine?
| ¿Y si mi amor estuviera furioso, entonces serías mío?
|
| ?'Cause only half of what we know comes true in time
| ?Porque solo la mitad de lo que sabemos se vuelve realidad con el tiempo
|
| Half of what we know comes true in time
| La mitad de lo que sabemos se hace realidad con el tiempo
|
| Half of what we know comes true in time?
| ¿La mitad de lo que sabemos se hace realidad con el tiempo?
|
| Only half of what we know comes true | Solo la mitad de lo que sabemos se hace realidad |