Traducción de la letra de la canción Heavy Riders - Crypt Sermon

Heavy Riders (original)

It’s a cruel world huddled 'round the fries
Sharpening our swords and our spears
Hopin' and prayin' and the holy men are sayin'
There’s nothing to fear
I, for one still have my doubts
It all sounds like a lie
Onward we slip away
We raise our flag high
It’s a cruel world, and I know it
All caught in the strangest dream
There’s no hope left and we’re starting to believe it
Tattered souls on bended knee
No longer alone in my doubts
Lives are on the line
One by one we slip away
As the sands of time
The sands of time
The sands of time
Darkness weighs heavy on our hearts
We forge a trail through ancient sands
Glaciers of leather our hollowed and sorrowed souls
Heavy Riders through distant lands
There is salvation there is no respite
Through pain and suffering we’ll hold our heads high
Heavy Riders, these road that we pave will surely last
Heavy Riders, Footsteps engraved in the past
Heavy Riders, these road that we pave will surely last
Heavy Riders, Footsteps engraved in the past
Darkness weighs heavy on our hearts
We forge a trail through ancient sands
Glaciers of leather our hollowed and sorrowed souls
Heavy Riders through distant lands

Heavy Riders (traducción)

Es un mundo cruel acurrucado alrededor de las papas fritas
Afilando nuestras espadas y nuestras lanzas
Esperando y rezando y los hombres santos están diciendo
No hay nada que temer
yo por lo menos sigo teniendo mis dudas
Todo suena a mentira
Adelante nos escapamos
Levantamos nuestra bandera en alto
Es un mundo cruel, y lo sé
Todos atrapados en el sueño más extraño
No queda esperanza y estamos empezando a creerlo
almas andrajosas de rodillas
Ya no solo en mis dudas
Las vidas están en juego
Uno por uno nos escapamos
Como las arenas del tiempo
Las arenas del tiempo
Las arenas del tiempo
La oscuridad pesa mucho en nuestros corazones
Forjamos un sendero a través de arenas milenarias
Glaciares de cuero nuestras almas ahuecadas y afligidas
Heavy Riders a través de tierras lejanas
Hay salvación no hay tregua
A través del dolor y el sufrimiento mantendremos la cabeza en alto
Heavy Riders, estos caminos que pavimentamos seguramente durarán
Heavy Riders, pasos grabados en el pasado
Heavy Riders, estos caminos que pavimentamos seguramente durarán
Heavy Riders, pasos grabados en el pasado
La oscuridad pesa mucho en nuestros corazones
Forjamos un sendero a través de arenas milenarias
Glaciares de cuero nuestras almas ahuecadas y afligidas
Heavy Riders a través de tierras lejanas