| Seraphic shadows dot the sky
| Sombras seráficas salpican el cielo
|
| Tattered wings on the horizon
| Alas andrajosas en el horizonte
|
| And at bruised first light we’ll fly
| Y con la primera luz magullada volaremos
|
| Like the veins of hell opened up to the dawn
| Como las venas del infierno abiertas al amanecer
|
| I have seen the night time sun
| He visto el sol de la noche
|
| Turnin' the rainbow black
| Convirtiendo el arcoiris en negro
|
| The histories can’t be undone
| Las historias no se pueden deshacer
|
| Come on, now there’s no turning back
| Vamos, ahora no hay vuelta atrás
|
| The fire in our eyes is real (Now)
| El fuego en nuestros ojos es real (Ahora)
|
| Can you see it burn
| ¿Puedes verlo arder?
|
| When they tell us how to feel
| Cuando nos dicen cómo sentirnos
|
| There are lessons they must learn
| Hay lecciones que deben aprender
|
| Savage kings have ruled too long
| Los reyes salvajes han gobernado demasiado tiempo
|
| We’re only serfs and thralls
| Solo somos siervos y esclavos
|
| But there is power in our song
| Pero hay poder en nuestra canción
|
| It can shake the castle walls
| Puede sacudir las paredes del castillo
|
| The world is cold
| el mundo esta frio
|
| And I’ve lost my hold
| Y he perdido mi control
|
| Yet here we are screaming for magic
| Sin embargo, aquí estamos gritando por magia
|
| I can feel their eyes
| Puedo sentir sus ojos
|
| They’re inside my mind
| Están dentro de mi mente
|
| It’s all so real and it’s tragic
| Todo es tan real y trágico
|
| Wrap yourself
| envuélvete
|
| Around my arm
| alrededor de mi brazo
|
| My roots are like road maps they twist and they vine
| Mis raíces son como mapas de carreteras, se tuercen y se enredan
|
| Sink your teeth
| Híncale los dientes
|
| Into my veins
| en mis venas
|
| The same foolish blood that runs through yours and mine
| La misma sangre tonta que corre por la tuya y la mía
|
| We’ll take up snakes
| Tomaremos serpientes
|
| Self-righteous
| farisaico
|
| Holier than-thou
| Más santo que tú
|
| We’ll take up snakes
| Tomaremos serpientes
|
| Until the fires come raining down
| Hasta que los fuegos vengan a llover
|
| Now fire rain down
| Ahora llueve fuego
|
| The crimson slash in the sky is ours now
| El corte carmesí en el cielo es nuestro ahora
|
| Do you feel it burn
| ¿Sientes que arde?
|
| Calling on unholy powers
| Invocando poderes impíos
|
| There are lessons they must learn
| Hay lecciones que deben aprender
|
| Standing at the mouth of hell
| De pie en la boca del infierno
|
| The trumpet sounding (ring out)
| El sonido de la trompeta (ring out)
|
| Now our kingdom is at hand
| Ahora nuestro reino está a la mano
|
| Come and take us if you can
| Ven y llévanos si puedes
|
| The world is cold
| el mundo esta frio
|
| And I’ve lost my hold
| Y he perdido mi control
|
| Yet here we are screaming for magic
| Sin embargo, aquí estamos gritando por magia
|
| I feel their eyes
| Siento sus ojos
|
| They’re inside my mind
| Están dentro de mi mente
|
| It’s all so real and it’s tragic
| Todo es tan real y trágico
|
| Wrap yourself
| envuélvete
|
| Around my arm
| alrededor de mi brazo
|
| My roots are like roadmaps they twist and they vine
| Mis raíces son como hojas de ruta, se tuercen y se enredan
|
| Sink your teeth
| Híncale los dientes
|
| Into my veins
| en mis venas
|
| The same foolish blood that runs through yours and mine
| La misma sangre tonta que corre por la tuya y la mía
|
| We’ll take up snakes
| Tomaremos serpientes
|
| Self righteous holier than thou
| Santurrón más santo que tú
|
| We’ll take up snakes
| Tomaremos serpientes
|
| With poison in our veins we will drown
| Con veneno en nuestras venas nos ahogaremos
|
| We’ll take up snakes
| Tomaremos serpientes
|
| Until the fires come raining down | Hasta que los fuegos vengan a llover |