| On the night that I met you and we locked eyes
| En la noche que te conocí y nos miramos a los ojos
|
| Shock 身体中に走った
| El shock corrió por todo el cuerpo.
|
| 覚悟決めたの
| Me decidí
|
| 後戻りはできない
| no puedes volver
|
| Cuz 二人の世界が始まった Now
| Porque el mundo de dos personas ha comenzado ahora
|
| 毎日 ハートが溶けてゆく
| El corazón se derrite cada día
|
| 君を思うたびに
| Cada vez que pienso en ti
|
| Can you feel the beat?
| ¿Puedes sentir el ritmo?
|
| Boy you make my #HEARTMELT baby
| Chico, haces mi #HEARTMELT bebé
|
| そんな目で見ないでとろけそう
| Parece derretirse sin verlo con esos ojos
|
| You make my #HEARTMELT baby
| Haces que mi #HEARTMELT bebé
|
| 君の胸にダイブしたいよ
| Quiero bucear en tu pecho
|
| もう抑えきれない
| ya no puedo controlarlo
|
| 自分にウソつけない
| no te mientas a ti mismo
|
| (I'm going crazy wo wo wo wo)
| (Me estoy volviendo loco wo wo wo wo)
|
| #heartmelt baby
| #heartmelt bebe
|
| 私の全てを受け止めて!
| ¡Tomar todo de mí!
|
| Yeah I got you baby
| Sí, te tengo bebé
|
| 俺の Heart 溶かす Lady
| Mi corazón derretido dama
|
| Yo チョコレートよりも甘え そのKissを俺に
| Más dulce que el chocolate, dame ese beso
|
| まるでBeyとJiggaみてぇな2人
| Es como Bey y Jigga.
|
| 飛ばすF12 Rarri
| Volar F12 Rarri
|
| Yo 掴まってな 暴れ馬にまたがる Barbie
| Yo Agárralo, Barbie a horcajadas sobre un caballo salvaje
|
| その瞳が何よりのブランド
| La marca cuyos ojos están por encima de todo
|
| Harryのダイヤモンドすらも輝かんぞ Babyの前じゃ
| Incluso los diamantes de Harry brillan frente a Baby
|
| 時なら止まっとるが気持ち止められず
| A veces se detiene, pero no puedo dejar de sentir
|
| 全てをくれってレス
| Dame todo
|
| This is not a test
| Esto no es una prueba
|
| 鼓動が一つになってゆく
| El latido del corazón se vuelve uno
|
| 気持ち知りたいから
| quiero saber como me siento
|
| Let me feel your beat!
| ¡Déjame sentir tu latido!
|
| Boy you make my #heartmelt baby
| Chico, haces mi #heartmelt bebé
|
| 少しでも触れたらとろけそう
| Parece que se derrite si lo tocas aunque sea un poco.
|
| You make my#heartmelt baby
| Tu haces mi #heartmelt baby
|
| 君の胸にダイブしたいよ
| Quiero bucear en tu pecho
|
| もうどうしようもない
| ya no puedo evitarlo
|
| ドキドキがとまらない(君に夢中wo wo wo wo)
| No puedo dejar de golpear (estoy loco por ti wo wo wo wo)
|
| #HEARTMELT baby
| #HEARTMELT bebé
|
| 私の全てを受け止めて!
| ¡Tomar todo de mí!
|
| I dunno what it is about you
| no se que es de ti
|
| I know I felt a connection the moment I met you
| Sé que sentí una conexión en el momento en que te conocí
|
| And I know you felt it too
| Y sé que tú también lo sentiste
|
| You make my heart melt
| Haces derretir mi corazón
|
| And I love it
| Y me encanta
|
| Boy you make my #HEARTMELT baby
| Chico, haces mi #HEARTMELT bebé
|
| そんな目で見ないでとろけそう
| Parece derretirse sin verlo con esos ojos
|
| You make my #HEARTMELT baby
| Haces que mi #HEARTMELT bebé
|
| 君の胸にダイブしたいよ
| Quiero bucear en tu pecho
|
| もう抑えきれない
| ya no puedo controlarlo
|
| 自分にウソつけない
| no te mientas a ti mismo
|
| (I'm going crazy wo wo wo wo)
| (Me estoy volviendo loco wo wo wo wo)
|
| #heartmelt baby
| #heartmelt bebe
|
| 私の全てを受け止めて! | ¡Tomar todo de mí! |