| Angry as hell
| enojado como el infierno
|
| Trying hard but still confused
| Intentando duro pero todavía confundido
|
| What’s that awful smell
| ¿Qué es ese olor horrible?
|
| The smell of fear a child abused
| El olor del miedo de un niño abusado
|
| To tell a tale needs a listening ear
| Para contar un cuento se necesita un oído que escuche
|
| So why doesn’t no one hear
| Entonces, ¿por qué nadie escucha
|
| Has the whole world simply disappeared
| ¿El mundo entero simplemente ha desaparecido?
|
| You know you’re carrying
| sabes que llevas
|
| This burden of a misspent youth
| Esta carga de una juventud malgastada
|
| You’ve lost yourself along the way
| Te has perdido en el camino
|
| And the child’s gone no turning back
| Y el niño se ha ido sin vuelta atrás
|
| Stand up and say what you feel
| Ponte de pie y di lo que sientes
|
| If you’re a juvenile delinquent
| Si eres un delincuente juvenil
|
| To be misunderstood and be told that you’ve no good
| Ser malinterpretado y que te digan que no eres bueno
|
| God help us all if you’re the x generation
| Dios nos ayude a todos si eres la generación x
|
| Society is so afraid you’re the black jack to be played
| La sociedad tiene tanto miedo de que seas el gato negro para ser jugado
|
| The x generation has begun
| La generación x ha comenzado
|
| Lock them away throw away the key
| Enciérralos, tira la llave
|
| With that kind of restraint then maybe
| Con ese tipo de moderación entonces tal vez
|
| Maybe nothing they’re not animals — locked up in a cage
| Tal vez nada, no son animales, encerrados en una jaula
|
| It’s time for listening that’s clear here and now
| Es hora de escuchar eso está claro aquí y ahora
|
| Stand up and say what you feel…
| Ponte de pie y di lo que sientes...
|
| To be misunderstood and be told that you’ve no good…
| Ser malinterpretado y que te digan que no eres bueno...
|
| Aaahhh… | Aaahhh… |