Traducción de la letra de la canción Leave the Day - Blutengel, Crystal Tears

Leave the Day (original)

This is the night
Where all your dreams come true
I’ll catch your life
I’ll paralyze your soul
Show me your fear
It’s time to break the chains
Turn off the light
Salvation comes to you this night
And you’re hiding in the darkness
Spread your arms and try to fly
But the pain you feel is stronger
You’re too weak to touch the sky
And the tears that you are crying
Is the price you have to pay
We will guide you through the shadows
Take our hands, we’ll leave the day
Regret your sins
With every breath you take
You try to run
But I will hold you back
You lost your way
With every step you make
And all your fears
Growing every second, you will stay
Feel the pain inside your heart
Your crystal teardrops fade to black…
And you’re hiding in the darkness
Spread your arms and try to fly
But the pain you feel is stronger
You’re too weak to touch the sky
And the tears that you are crying
Is the price you have to pay
We will guide you through the shadows
Take our hands, we’ll leave the day
Try to fly… Try to fly…
And you’re hiding in the darkness
Spread your arms and try to fly
But the pain you feel is stronger
You’re too weak to touch the sky
And the tears that you are crying
Is the price you have to pay
We will guide you through the shadows
Take our hands, we’ll leave the day
Try to fly… Try to fly…

Leave the Day (traducción)

Esta es la noche
Donde todos tus sueños se hacen realidad
atraparé tu vida
voy a paralizar tu alma
Muéstrame tu miedo
Es hora de romper las cadenas
Apagar la luz
La salvación te llega esta noche
Y te escondes en la oscuridad
Extiende tus brazos y trata de volar
Pero el dolor que sientes es más fuerte
Eres demasiado débil para tocar el cielo
Y las lagrimas que estas llorando
Es el precio que tienes que pagar
Te guiaremos a través de las sombras
Toma nuestras manos, dejaremos el día
arrepentirse de sus pecados
Con cada respiración que tomas
intentas correr
Pero te detendré
Perdiste tu camino
Con cada paso que das
Y todos tus miedos
Creciendo cada segundo, te quedarás
Siente el dolor dentro de tu corazón
Tus lágrimas de cristal se vuelven negras...
Y te escondes en la oscuridad
Extiende tus brazos y trata de volar
Pero el dolor que sientes es más fuerte
Eres demasiado débil para tocar el cielo
Y las lagrimas que estas llorando
Es el precio que tienes que pagar
Te guiaremos a través de las sombras
Toma nuestras manos, dejaremos el día
Intenta volar... Intenta volar...
Y te escondes en la oscuridad
Extiende tus brazos y trata de volar
Pero el dolor que sientes es más fuerte
Eres demasiado débil para tocar el cielo
Y las lagrimas que estas llorando
Es el precio que tienes que pagar
Te guiaremos a través de las sombras
Toma nuestras manos, dejaremos el día
Intenta volar... Intenta volar...