Traducción de la letra de la canción Kinder dieser Stadt - Blutengel

Kinder dieser Stadt (original)

Kinder dieser Stadt
Wir ziehen durch die Straßen
bis der Morgen erwacht
Getriebene Seelen im dunkeln der Nacht
Der Mond erhellt die kalte Stadt
Die Sehnsucht verleiht uns unendliche Kraft
Wir sind die Engel der Nacht
Wir sind die Kinder dieser Stadt
und bis der Morgen erwacht
spür`n wir den Herzschlag dieser Stadt
Wir haben Angst
genauso wie Ihr
wir spüren den Schmerz
genauso wie Ihr
wir wollen lieben
genauso wie Ihr
doch wir können nicht leben
genauso wie Ihr
Wir sind die Engel der Nacht
Wir sind die Kinder dieser Stadt
und bis der Morgen erwacht
spür`n wir den Herzschlag dieser Stadt
Wir sind die Engel der Nacht
Wir sind die Engel der Nacht
Wir sind die Kinder dieser Stadt
und bis der Morgen erwacht
spür`n wir den Herzschlag dieser Stadt
(Dank an DarkShadow für den Text)

Kinder dieser Stadt (traducción)

hijos de esta ciudad
Estamos vagando por las calles
hasta que la mañana despierte
Almas impulsadas en la oscuridad de la noche
La luna ilumina la fría ciudad
El anhelo nos da una fuerza infinita
Somos los ángeles de la noche
Somos los hijos de esta ciudad
y hasta que la mañana despierte
sentimos el latido de esta ciudad
Estamos asustados
igual que tú
sentimos el dolor
igual que tú
queremos amar
igual que tú
pero no podemos vivir
igual que tú
Somos los ángeles de la noche
Somos los hijos de esta ciudad
y hasta que la mañana despierte
sentimos el latido de esta ciudad
Somos los ángeles de la noche
Somos los ángeles de la noche
Somos los hijos de esta ciudad
y hasta que la mañana despierte
sentimos el latido de esta ciudad
(Gracias a DarkShadow por el texto)