Traducción de la letra de la canción City of the Damned - Crystal Viper

City of the Damned (original)

There is no time, and there is no future
People are dying on the streets
Killing and dying in the name of god
No honour, no hope and no rights
When are we going?
What will it give us?
We don’t need more bleeding violence!
Giant funeral, the end of the ends?
Desert of the graves and burning homes
…and what will you do?
Dead eyes of hope…
City of the lost souls!
Dead eyes of pain…
City of the damned!
There is no excuse, is this now too late?
World is turning his face from us
Raining tears of the earth so painful are
The world is dying, screaming wild
Dead bodies on the streets, anger!
River of blood in front of you
Giant funeral, the end of the ends
Desert of the graves and burning himes
…and what will you do?

City of the Damned (traducción)

No hay tiempo, y no hay futuro
La gente está muriendo en las calles.
Matar y morir en el nombre de dios
Sin honor, sin esperanza y sin derechos
¿Cuando nos vamos?
¿Qué nos dará?
¡No necesitamos más violencia sangrante!
Funeral gigante, ¿el fin de los fines?
Desierto de las tumbas y casas en llamas
…¿Y qué vas a hacer?
Ojos muertos de esperanza…
¡Ciudad de las almas perdidas!
Ojos muertos de dolor…
¡Ciudad de los condenados!
No hay excusa, ¿ahora es demasiado tarde?
El mundo está apartando su rostro de nosotros
Lloviendo lágrimas de la tierra tan dolorosas son
El mundo está muriendo, gritando salvaje
Cadáveres en las calles, ¡ira!
Río de sangre frente a ti
Funeral gigante, el fin de los fines
Desierto de las tumbas y himes ardientes
…¿Y qué vas a hacer?