Traducción de la letra de la canción Crimen Excepta - Crystal Viper

Crimen Excepta (original)

Again, and again he’s judging the witches
But every time his aim to free them
Sorcerer?
Judge?
Nobody knew he’s an unholy child!
Again, and again he’s practicing magic
And his whole life is a mystery
Sorcerer?
Judge?
Nobody knew he’s an unholy child of the damned!
Don’t need to beg for your life!
Fire is still burning — but not for us
Don’t need to beg for your life!
Witchery will bring justice to us
No!
We won’t die!
He is the one — lord of the werewolves
He wields your fears, master of the moon
Powerful spells, forbidden practice!
He’s mightier than hell!
He will hunt down all those whose blood is
Poisoned by greed — They’ll meet the justice:
William:
«Cursed are their souls… Dirty from killing…»
He’s unholy child of the damned!
Don’t need to beg for your life!
Fire is still burning — But not for us
Don’t need to beg for your life!
Witchery will bring justice to us
No!
We won’t die!
William:
«I feel fear of the innocent
They will not die from my hands!
I am here to let them go
…Let them go
Bishops, and mentally ill priests
Will meet the curse of the witch!»
Sarah:
«Child taken out from the flames
Will rule, will save us!»

Crimen Excepta (traducción)

Una y otra vez está juzgando a las brujas.
Pero cada vez que su objetivo es liberarlos
¿Hechicero?
¿Juez?
¡Nadie sabía que era un niño impío!
Una y otra vez está practicando magia.
Y toda su vida es un misterio
¿Hechicero?
¿Juez?
¡Nadie sabía que era un hijo impío de los condenados!
¡No necesitas rogar por tu vida!
El fuego sigue ardiendo, pero no para nosotros
¡No necesitas rogar por tu vida!
La brujería nos traerá justicia
¡No!
¡No moriremos!
Él es el único, señor de los hombres lobo.
El maneja tus miedos, amo de la luna
¡Hechizos poderosos, práctica prohibida!
¡Es más poderoso que el infierno!
Él cazará a todos aquellos cuya sangre es
Envenenados por la codicia, se encontrarán con la justicia:
William:
«Malditas sean sus almas… Sucias de matar…»
¡Es un hijo impío de los condenados!
¡No necesitas rogar por tu vida!
El fuego sigue ardiendo, pero no para nosotros.
¡No necesitas rogar por tu vida!
La brujería nos traerá justicia
¡No!
¡No moriremos!
William:
«Siento miedo a los inocentes
¡No morirán de mis manos!
Estoy aquí para dejarlos ir
…Déjalos ir
Obispos y sacerdotes enfermos mentales
¡Encontrará la maldición de la bruja!»
Sara:
«Niño sacado de las llamas
¡Gobernará, nos salvará!»