| They lived in poverty
| Vivían en la pobreza
|
| Fed by a vain hope, that it will change
| Alimentado por una vana esperanza, que cambiará
|
| Then there came a stranger
| Entonces vino un extraño
|
| «I will grant all of your wish» he said
| «Concederé todos tus deseos» dijo
|
| Do not you ask?
| ¿No preguntas?
|
| You will regret it, you’ll see
| Te arrepentirás, ya verás
|
| Do not you ask?
| ¿No preguntas?
|
| Even if you live unhappily
| Incluso si vives infeliz
|
| Your wish came true!
| ¡Tu deseo se hizo realidad!
|
| It’s time to pay, you lost eyesight
| Es hora de pagar, perdiste la vista
|
| What shall you do?
| ¿Qué harás?
|
| Nothing, because the greed is blind
| Nada, porque la codicia es ciega
|
| They will sacrifice everything
| Sacrificarán todo
|
| To achieve fortune and fame
| Para lograr fortuna y fama
|
| He knows where to go to
| El sabe a donde ir
|
| But they must be blind to find the right way
| Pero deben estar ciegos para encontrar el camino correcto
|
| Do not you ask?
| ¿No preguntas?
|
| You will regret it, you’ll see
| Te arrepentirás, ya verás
|
| Do not you ask?
| ¿No preguntas?
|
| Even if you live unhappily
| Incluso si vives infeliz
|
| Your wish came true!
| ¡Tu deseo se hizo realidad!
|
| It’s time to pay, you lost eyesight
| Es hora de pagar, perdiste la vista
|
| What shall you do?
| ¿Qué harás?
|
| Nothing, because the greed is blind
| Nada, porque la codicia es ciega
|
| Your wish came true!
| ¡Tu deseo se hizo realidad!
|
| It’s time to pay, you lost eyesight
| Es hora de pagar, perdiste la vista
|
| What shall you do?
| ¿Qué harás?
|
| Nothing, because the greed is blind | Nada, porque la codicia es ciega |