Traducción de la letra de la canción Stay for a Bit - Cuco

Stay for a Bit (original)

Try to make it right
I wanna make you mine
Let’s hope that things go well tonight
Try to make it right
I wanna make you mine
Let’s hope that things go well tonight
Save me a seat next to you
Let’s go out and find (?)
I know you’ve been wonderin' were I went
Been searching for a light to guide my soul tonight
The city wants us to know, things we need alright
If maybe you were mine
If maybe you were mine
Hoping my presence would be clear
The question I’ve been holding is if you wanna go on a date
Try to make it right
I wanna make you mine
Let’s hope that things go well tonight
Try to make it right
I wanna make you mine
Let’s hope that things go well tonight
City lights ignite the path to you
I don’t know if you meant to come my way but I hope you are
I can’t tell if you’re real
Cause in my dreams I was messin' with you
Night Night is your compass

(traducción)

Intenta hacerlo bien
Te quiero hacer mío
Esperemos que las cosas vayan bien esta noche
Intenta hacerlo bien
Te quiero hacer mío
Esperemos que las cosas vayan bien esta noche
Guárdame un asiento a tu lado
Salgamos a buscar (?)
Sé que te has estado preguntando dónde fui
He estado buscando una luz para guiar mi alma esta noche
La ciudad quiere que sepamos, las cosas que necesitamos bien
Si tal vez fueras mía
Si tal vez fueras mía
Esperando que mi presencia sea clara
La pregunta que he estado haciendo es si quieres tener una cita.
Intenta hacerlo bien
Te quiero hacer mío
Esperemos que las cosas vayan bien esta noche
Intenta hacerlo bien
Te quiero hacer mío
Esperemos que las cosas vayan bien esta noche
Las luces de la ciudad encienden el camino hacia ti
No sé si tenías la intención de cruzarte en mi camino, pero espero que lo estés.
No puedo decir si eres real
Porque en mis sueños estaba jugando contigo
Noche La noche es tu brújula