Traducción de la letra de la canción Winter's Ballad - Cuco

Winter's Ballad (original)

Due to my frustration
I waited way too long to say a thing
Sure I accept that I was sad, so I guess now it’s not so bad
I lost the memories deep inside my head
Show me that tonight I’m only yours and no one else’s
Too blind to see sometimes that you’re the one
Now I see you’re everything or just maybe my nothing
They say that nothing lasts forever
My bed was meant for two and now I’m missing only you
Or was this spot reserved for no one more
My lonely days are here, I don’t think I see you here
I wish that I could sleep until forever
I don’t think it’s hard, just to tell me that you love me
But you’re far away from here and have my heart
So shoot me with the bow that cupid’s quiver has one more
The last time I might get to fall in love

(traducción)

Debido a mi frustración
Esperé demasiado para decir algo
Claro, acepto que estaba triste, así que supongo que ahora no es tan malo.
Perdí los recuerdos en lo profundo de mi cabeza
Muéstrame que esta noche soy solo tuyo y de nadie más
Demasiado ciego para ver a veces que eres tú
Ahora veo que eres todo o tal vez mi nada
Dicen que nada dura para siempre
Mi cama era para dos y ahora solo te echo de menos a ti
¿O este lugar no estaba reservado para nadie más?
Mis días de soledad están aquí, no creo que te vea aquí
Desearía poder dormir hasta siempre
no creo que sea dificil solo decirme que me amas
Pero estás lejos de aquí y tienes mi corazón
Así que dispárame con el arco que la aljaba de cupido tiene una más
La última vez que podría llegar a enamorarme