Traducción de la letra de la canción Purple Love Balloon - Cud

Purple Love Balloon (original)

The first time that I saw you,
You were running scared,
You assured me,
Your clothes were making chase,
Your mouth was making shapes before me,
The second time you touched me,
Your hands sent ripples through me,
You’re one in a million, take me home,
Make dragons fly, make dragons roam,
You’re one in a million,
And I will see you soon,
I want to take you high in my…
Purple Love Balloon.
The second time you touched me,
Your hands went running through me,
It was white so I could find me,
the second time you loved me,
the dragon was inside me,
I want to take you high,
In my Purple Love Balloon,
I want to thumb a ride,
In my Purple Love Balloon,
I want to make you fly,
In my Purple Love Balloon.

(traducción)

La primera vez que te vi,
Estabas corriendo asustado,
me aseguraste,
Tu ropa estaba persiguiendo,
Tu boca hacía formas ante mí,
La segunda vez que me tocaste,
Tus manos enviaron ondas a través de mí,
Eres uno en un millón, llévame a casa,
Haz que los dragones vuelen, haz que los dragones deambulen,
Eres una en un millón,
Y te veré pronto,
Quiero llevarte alto en mi...
Globo de amor morado.
La segunda vez que me tocaste,
Tus manos me atravesaron,
Era blanco para poder encontrarme,
la segunda vez que me amaste,
el dragón estaba dentro de mí,
quiero llevarte alto,
En mi Globo de Amor Púrpura,
Quiero dar un paseo con el pulgar
En mi Globo de Amor Púrpura,
quiero hacerte volar,
En mi Globo de Amor Púrpura.