Traducción de la letra de la canción All Is Love - Curt Smith

All Is Love (original)

Look what you’ve done
You’ve blown it all on vanity and sympathy
See how you run
A pot of gold and a bleeding heart to go with it
When all is love and the hurt is gone
We’ll all reach out to touch someone
When every mother’s loving every son
When all is love there’ll be love for everyone
Look what you’ve lost
Innocence and faith and save yourself at any cost
Here’s what you’ll find
When the bottom drops out
Close your eyes and it’s gone
Don’t look down ‘til it’s over
Hold on tight everyone
We’re halfway home
Look what you’ve done
When all is love and the hurt is gone
We’ll all reach out to touch someone
When every mother’s loving every son
When all is love there’ll be love for everyone
When all is love there’ll be love for everyone
When all is love there’ll be love for everyone
Look what you’ve done

(traducción)

Mira lo que has hecho
Lo has arruinado todo en vanidad y simpatía
mira como corres
Una olla de oro y un corazón sangrante para acompañarla
Cuando todo es amor y el dolor se ha ido
Todos nos acercaremos para tocar a alguien
Cuando cada madre ama a cada hijo
Cuando todo sea amor, habrá amor para todos
mira lo que has perdido
Inocencia y fe y sálvate a cualquier precio
Esto es lo que encontrarás
Cuando el fondo se cae
Cierra los ojos y se ha ido
No mires hacia abajo hasta que termine
Agárrense fuerte todos
Estamos a mitad de camino a casa
Mira lo que has hecho
Cuando todo es amor y el dolor se ha ido
Todos nos acercaremos para tocar a alguien
Cuando cada madre ama a cada hijo
Cuando todo sea amor, habrá amor para todos
Cuando todo sea amor, habrá amor para todos
Cuando todo sea amor, habrá amor para todos
Mira lo que has hecho