Traducción de la letra de la canción Stars In Your Eyes - D At Sea

Stars In Your Eyes (original)

They said you’d never get there
They said you’d never get far
Your heart was a skipping stone and the water’s deep
It starts to sink in
It hits your chest when you breathe in
Can’t catch the break that you needed
They say you’ll only get out what you give
And you will only get out when you live like there’s nothing to lose
Through the highest highs and the lowest lows
And in the dark you use the stars for light (at night)
You don’t need an aeroplane to fly
Reach out and touch a satellite
There’s nothing in the sky
The stars are in your eyes
And when you start to feel alone
I’ll be the one to let you know
There’s nothing in the sky
The stars are in your eyes
The stars are in your eyes
In your eyes, in your eyes
Now the mirror is a blank stare
You’re half the girl that used to stand there
Your heart was so far from home
That it’s hard to see, if it’s beating
So you picked up all the pieces
You packed your shit up and you’re leaving
They say you’ll only get out what you give
And you will only get out when you live like there’s nothing to lose
Through the highest highs and the lowest lows
And in the dark you use the stars for light (at night)
You don’t need an aeroplane to fly
Reach out and touch a satellite
There’s nothing in the sky
The stars are in your eyes
And when you start to feel alone
I’ll be the one to let you know
There’s nothing in the sky
The stars are in your eyes
The stars are in your eyes
In your eyes, in your eyes
Fine your balance and composure
You’re lost in the galaxy
Space bound, come down
Find your gravity
Fine your balance and composure
You’re lost in the galaxy
Space bound, come down
Come back down to me
You don’t need an aeroplane to fly
Reach out and touch a satellite
There’s nothing in the sky
The stars are in your eyes
And when you start to feel alone
I’ll be the one to let you know
There’s nothing in the sky
The stars are in your eyes
The stars are in your eyes
The stars are in your eyes
The stars are in your eyes
In your eyes, the stars are in your eyes

Stars In Your Eyes (traducción)

Dijeron que nunca llegarías allí
Dijeron que nunca llegarías lejos
Tu corazón era una piedra que saltaba y el agua es profunda
Empieza a hundirse
Golpea tu pecho cuando respiras
No puedo tomar el descanso que necesitabas
Dicen que solo obtendrás lo que das
Y solo saldrás cuando vivas como si no hubiera nada que perder
A través de los máximos más altos y los mínimos más bajos
Y en la oscuridad usas las estrellas para la luz (en la noche)
No necesitas un avión para volar
Extender la mano y tocar un satélite
No hay nada en el cielo
Las estrellas están en tus ojos
Y cuando empiezas a sentirte solo
Yo seré el que te lo haga saber
No hay nada en el cielo
Las estrellas están en tus ojos
Las estrellas están en tus ojos
En tus ojos, en tus ojos
Ahora el espejo es una mirada en blanco
Eres la mitad de la chica que solía pararse allí
Tu corazón estaba tan lejos de casa
Que es difícil de ver, si está latiendo
Así que recogiste todas las piezas
Empacaste tu mierda y te vas
Dicen que solo obtendrás lo que das
Y solo saldrás cuando vivas como si no hubiera nada que perder
A través de los máximos más altos y los mínimos más bajos
Y en la oscuridad usas las estrellas para la luz (en la noche)
No necesitas un avión para volar
Extender la mano y tocar un satélite
No hay nada en el cielo
Las estrellas están en tus ojos
Y cuando empiezas a sentirte solo
Yo seré el que te lo haga saber
No hay nada en el cielo
Las estrellas están en tus ojos
Las estrellas están en tus ojos
En tus ojos, en tus ojos
Afina tu equilibrio y compostura
Estás perdido en la galaxia
Limitado al espacio, baja
Encuentra tu gravedad
Afina tu equilibrio y compostura
Estás perdido en la galaxia
Limitado al espacio, baja
Vuelve a mí
No necesitas un avión para volar
Extender la mano y tocar un satélite
No hay nada en el cielo
Las estrellas están en tus ojos
Y cuando empiezas a sentirte solo
Yo seré el que te lo haga saber
No hay nada en el cielo
Las estrellas están en tus ojos
Las estrellas están en tus ojos
Las estrellas están en tus ojos
Las estrellas están en tus ojos
En tus ojos, las estrellas están en tus ojos