Traducción de la letra de la canción O.C. Life - D.I.

O.C. Life (original)

So you wanna be a member wanna be a name
Wanna be a local face wanna play the game
Dancing through a time warp in your dinosaur trends
The limit of your mind is what they’re counting on all ends
Listen to the media present it as a fact
Fall in your orders cuz you don’t know how to act
Travel on estranged cuz you don’t know your own way
They’ll get you in the end then you’ll pay
Cuz O.C.
life is not the life for me
Stupid little girls
Oppressed society
O.C.
life is not the life for me
Pressures on your backs
So you wanna be remembered wanna have some fame
Fighting to stay ahead a part of the game
Common authority but don’t get out of line
Or they’ll put you in the slammer you’ll be doing some time
74 tattoed on my head
I find myself labeled as a victim instead
I fight all the rules I don’t see the way
I’d rather be dead then pay the price that they say
Cuz O.C.
life is not the life for me
Stupid little girls
And egotistic fads
O.C.
life is not the life for free
Pressures on you back
It’a all a bunch of crap
Put the plastic right inside the machine

O.C. Life (traducción)

Así que quieres ser miembro, quieres ser un nombre
¿Quieres ser una cara local? ¿Quieres jugar el juego?
Bailando a través de un túnel del tiempo en tus tendencias de dinosaurios
El límite de tu mente es lo que están contando en todos los extremos
Escuche a los medios presentarlo como un hecho
Cae en tus órdenes porque no sabes cómo actuar
Viaja en distanciado porque no conoces tu propio camino
Te atraparán al final y luego pagarás
Porque O.C.
la vida no es la vida para mi
Niñas estúpidas
sociedad oprimida
JEFE.
la vida no es la vida para mi
Presiones en la espalda
Así que quieres ser recordado, quieres tener algo de fama
Luchar para mantenerse a la cabeza es una parte del juego
Autoridad común pero no se pase de la raya
O te pondrán en el slammer que estarás haciendo algún tiempo
74 tatuado en mi cabeza
Me encuentro etiquetado como una víctima en su lugar
Lucho contra todas las reglas, no veo el camino
Prefiero estar muerto que pagar el precio que dicen
Porque O.C.
la vida no es la vida para mi
Niñas estúpidas
Y modas egoístas
JEFE.
la vida no es la vida gratis
Presiones en la espalda
Es todo un montón de basura
Ponga el plástico justo dentro de la máquina.