Traducción de la letra de la canción On 'n' On - D'Molls

On 'n' On (original)

I took a trip t’city hall
'N' paid up all my city fines
I got some brand new black 'n' whites
I’m dressed out to the 9's
No reasons left t’hang around
I guess it doesn’t matter
The judge is through, I’m tired of
His legal chitter chatter
On 'n' on we go
Ev’rybody’s singin' the song
On 'n' on 'n' on we go
A Maserati caught my eye
The driverette’s a killer
Looks like she’s out of gasoline
It might be time t’fill 'er up
So on 'n' on 'n' on we go
The boulevard’ll take its toll
Where we’re stoppin', no one knows
But I’ve got the answer
On 'n' on we go
Ev’rybody’s singin' the song
On 'n' on 'n' on we go
Sing it out, baby
While you’re wingin' along
On 'n' on we go
Just like a treadmill, even so
On 'n' on we go
On 'n' on we go
Like a dream that just won’t stop
On 'n' on we go
Hoppin' 'n' a-boppin' to the heavy hop
On 'n' on 'n' on we go
Same on the bottom as it was on the top
On 'n' here we go!
Ooh, yeah, yeah
On 'n' on 'n' on 'n' on 'n' on
'N' on 'n' on 'n' on 'n' on…

(traducción)

Hice un viaje al ayuntamiento
'N' pagó todas las multas de mi ciudad
Tengo algunos blancos y negros nuevos
Estoy vestido a los 9's
No quedan razones para quedarse
Supongo que no importa
El juez ha terminado, estoy cansado de
Su parloteo legal
En 'n' en vamos
Todo el mundo está cantando la canción
En 'n' en 'n' en vamos
Un Maserati me llamó la atención
El conductor es un asesino
Parece que se quedó sin gasolina
Podría ser hora de llenarlo
Así que en 'n' en 'n' en adelante vamos
El bulevar pasará factura
Donde nos detenemos, nadie lo sabe
Pero tengo la respuesta
En 'n' en vamos
Todo el mundo está cantando la canción
En 'n' en 'n' en vamos
Cántalo, nena
Mientras estás volando
En 'n' en vamos
Al igual que una cinta de correr, aun así
En 'n' en vamos
En 'n' en vamos
Como un sueño que simplemente no se detiene
En 'n' en vamos
Hoppin' 'n' a-boppin' al salto pesado
En 'n' en 'n' en vamos
Lo mismo en la parte inferior que en la parte superior
En 'n' aquí vamos!
Ooh, sí, sí
En 'n' en 'n' en 'n' en 'n' en
'N' en 'n' en 'n' en 'n' en...