| This Time It's Love (original) | This Time It's Love (traducción) |
|---|---|
| Many times before | Muchas veces antes |
| But God should strike me dead | Pero Dios debería matarme |
| If I’ve ever meant them more | Si alguna vez los he querido decir más |
| 'T's not my 'magination | 'T no es mi' imaginación |
| Not infatuation | no enamoramiento |
| 'Cause this time it’s love | Porque esta vez es amor |
| This time it’s love | esta vez es amor |
| You’re not the first | no eres el primero |
| Yes, I’ve had a checkered past | Sí, he tenido un pasado accidentado |
| But I know you’re the first love | Pero sé que eres el primer amor |
| That’s ever gonna last | Eso siempre va a durar |
| Right here by my side | Justo aquí a mi lado |
| Girl, you’ll be my pride | Chica, serás mi orgullo |
| 'Cause this time it’s love | Porque esta vez es amor |
| Yeah, this time it’s love | Sí, esta vez es amor |
| This time it’s love | esta vez es amor |
| This time it’s love | esta vez es amor |
| This time it’s love | esta vez es amor |
| This time it’s love | esta vez es amor |
| This time it’s love | esta vez es amor |
| This time it’s love | esta vez es amor |
| This time it’s love | esta vez es amor |
| This time it’s love | esta vez es amor |
| This time it’s love | esta vez es amor |
| Sometimes my heart feels | A veces mi corazón se siente |
| Like beating through my chest | Como latir a través de mi pecho |
| Sometimes we’ll be apart | A veces estaremos separados |
| But I’ll always do my best | Pero siempre haré lo mejor que pueda |
| T’keep you by my side | Te mantendré a mi lado |
| Girl, you’ll be my pride | Chica, serás mi orgullo |
| 'Cause this time it’s love | Porque esta vez es amor |
| This time it’s love | esta vez es amor |
| We’ll never say goodbye | nunca nos despediremos |
| We’re never gonna die | nunca vamos a morir |
| 'Cause this time it’s love | Porque esta vez es amor |
| This time it’s love | esta vez es amor |
| Oh, this time it’s love | Oh, esta vez es amor |
| Oh, no, this time it’s love | Oh, no, esta vez es amor |
| This time it’s love | esta vez es amor |
| This time it’s love | esta vez es amor |
| This time it’s love | esta vez es amor |
| (Oh, baby, baby, baby) | (Oh, bebé, bebé, bebé) |
| This time it’s love | esta vez es amor |
| Oh, no, this time it’s love | Oh, no, esta vez es amor |
| Yeah, this time it’s love | Sí, esta vez es amor |
| This time it’s love… | Esta vez es amor... |
