Traducción de la letra de la canción Notice Me - D-Real [愛], Mittens, Mittensさん

Notice Me (original)

All this work
All this work i do for us
All these people expecting so much of me
I just feel like you don’t really appreciate it babe?
Like, i come here everyday
I do this everyday
For you
For us
You warm me with your love at times i act the coldest
You’re begging me to notice no i should really note this
Your oppai is an opus at night i want to grope it
You say that’s all i wanna do i’m tired of your provoking
Sorry i can’t feel your sexy body jokes
See today i fit your whole melancholy trope
Say hooray let’s celebrate the fact that i’m sad too
Want an explanation for my bitching i’ll be glad to
Notice me do i really have to call you senpai
And if we’re talking zones do you want to be that friend guy
I think not so listen up think knots and gift it up
Talking about your love ooh the past times remember the
Plushy for my birthday i’m digging Inuyasha
Bought a waifu for your car know you really like Itasha
I carry half your burdens so this weight can never strain you
Work this messy job an hope this food will never stain you
That’s nasty why they have to be sassy
Like skank just give me your order and maybe your man won’t ask me
To bring him another water just to stare at my ass cheeks
I swear to god i been harassed like every damn week
I do this for you
Can we make it through
Baby let me do what i do for you
Alright i get it babe
Do you?
I got’cha, i got’cha
You sure?
Who you love the most?
Me?
(laughing)

Notice Me (traducción)

todo este trabajo
Todo este trabajo que hago por nosotros
Toda esta gente espera tanto de mí
¿Siento que realmente no lo aprecias, nena?
Me gusta, vengo aquí todos los días
Hago esto todos los días
Para usted
Para nosotros
Me calientas con tu amor a veces actúo de la manera más fría
Me estás rogando que me dé cuenta de que no, realmente debería tener esto en cuenta.
Tus senos son una obra de noche. Quiero manosearlos.
Dices que eso es todo lo que quiero hacer, estoy cansado de que me provoques
Lo siento, no puedo sentir tus chistes de cuerpo sexy
Mira hoy, encajo en todo tu tropo melancólico
Di hurra, celebremos el hecho de que yo también estoy triste
¿Quieres una explicación para mis quejas? Estaré encantado de
Fíjate, ¿realmente tengo que llamarte senpai?
Y si estamos hablando de zonas, ¿quieres ser ese amigo?
Creo que no, así que escucha, piensa en nudos y regala
Hablando de tu amor ooh los tiempos pasados ​​recuerdan el
Peluche para mi cumpleaños, estoy cavando Inuyasha
Compré una waifu para tu auto, sé que realmente te gusta Itasha
Llevo la mitad de tus cargas para que este peso nunca pueda forzarte
Trabaja en este trabajo desordenado y espero que esta comida nunca te manche
Eso es desagradable por qué tienen que ser atrevidos
Como skank solo dame tu orden y tal vez tu hombre no me pregunte
Para traerle otra agua solo para mirar mis nalgas
Juro por dios que me han acosado como cada maldita semana
Hago esto por ti
¿Podemos lograrlo?
Cariño, déjame hacer lo que hago por ti
Está bien, lo entiendo, nena
¿Vos si?
te tengo, te tengo
¿Estás seguro?
¿A quién amas más?
¿Me?
(risa)