Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Picture My World, artista - D:Ream. canción del álbum On Vol.1, en el genero Поп
Fecha de emisión: 23.10.2005
Etiqueta de registro: New State Entertainment
Idioma de la canción: inglés
Picture My World(original) |
When the light sets the tune to emotion, it’s hard |
When my tongue trips me up in delusion, makes it harder still |
Let’s you and me dance now until we drop |
And watch the sea lap on the shore |
You’re the one thing I need — guess you know it |
Well, we’ve got our chance if you’d just let me show it |
I picture my world, you and me |
I picture the whole damn thing, yeah |
Are you too stubborn or blind not to know that |
I picture my world, you and me |
A place where our love can live forever |
Not live a lie, never say die |
Live the life, never say die |
There’s a place, I can go to |
To clear the air as if you could ever believe me |
I put shape in to my life |
So many times I’ve fought these feelings of frustration |
I’ve pushed our luck a little hard |
You’re the one thing I need — guess you know it |
Well, we’ve got our chance if you’d just let me show it |
I picture my world, you and me |
I picture the whole damn thing, yeah |
Are you too stubborn or blind not to know that |
I picture my world, you and me |
A place where our love can live forever, yeah |
Not live a lie, never say die |
Live the life, never say die |
Do you understand? |
(traducción) |
Cuando la luz pone la melodía a la emoción, es difícil |
Cuando mi lengua me hace tropezar en el delirio, lo hace aún más difícil |
Vamos a bailar tú y yo ahora hasta que caigamos |
Y mira el mar lamiendo en la orilla |
Eres lo único que necesito, supongo que lo sabes |
Bueno, tenemos nuestra oportunidad si me dejas mostrarlo. |
Me imagino mi mundo, tú y yo |
Me imagino todo el maldito asunto, sí |
¿Eres demasiado terco o ciego para no saber que |
Me imagino mi mundo, tú y yo |
Un lugar donde nuestro amor puede vivir para siempre |
No vivir una mentira, nunca decir morir |
Vive la vida, nunca digas morir |
Hay un lugar al que puedo ir |
Para limpiar el aire como si alguna vez pudieras creerme |
Le pongo forma a mi vida |
Tantas veces he luchado contra estos sentimientos de frustración |
He empujado nuestra suerte un poco fuerte |
Eres lo único que necesito, supongo que lo sabes |
Bueno, tenemos nuestra oportunidad si me dejas mostrarlo. |
Me imagino mi mundo, tú y yo |
Me imagino todo el maldito asunto, sí |
¿Eres demasiado terco o ciego para no saber que |
Me imagino mi mundo, tú y yo |
Un lugar donde nuestro amor puede vivir para siempre, sí |
No vivir una mentira, nunca decir morir |
Vive la vida, nunca digas morir |
¿Lo entiendes? |